What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Professional Translation in the Field of Electrical Engineering and Microelectronics

Russia is a developing country, and the Russian market is not congested, so you can sell practically everything here.

Philipp Konnov
26 January, 2018

Productronica

We have translated over 4,000 engineering texts related to machine-building and power engineering. We can complete complicated translations of manuals and electrical component catalogues, and can work out special glossaries, provided that close interaction with the producers of the equipment can be arranged.

For companies which are rolling out their brand, products and production in Russia this can mean success - take, for example, the well-known brand Auchan, which our company has been working with since 2014 - but it can also mean tremendous losses, if we recall how Ikea managed to secure a foothold in the Russian market only on the second attempt, while Carrefour (a French chain) was forced to withdraw their business from Russia in 2016.

Cooperation with a professional translation bureau from Russia is a guarantee of successful business in Russia. We recommend full, good quality translation into Russian of all legal documentation (charter documents, contracts, licenses, certificates), financial information (accounting balance sheets, auditors’ reports), and engineering literature (manuals, descriptions, technologies, regulations). We would strongly advise you to translate your website (or a part thereof) into Russian.

To gain an idea of the possible expenses for translation, we recommend you take a look at the prices of professional translation services. At present prices in Russia are 3-5 times lower than the prices for similar services in Europe and the USA. Companies using the services of Russian translation bureaus can count on significant savings in their budget.

The complete price list of our services can be downloaded at this link


Share:




Submit Your Article Most popular Archive
tags: #microelectronics #electrical engineering #translation of a site #promotion of products #the Russian market #globalization #микроэлектронника #электротехника #price #translation services #brand #trademark

Пятая Международная конференция "Дни славистики в Андалузии" в Испании 3985

С 9 по 11 июля 2019 года на факультете перевода Гранадского университета пройдет пятая Международная конференция "Дни славистики в Андалузии".


Популярные языки в переводах за октябрь 2023 года 3020

Статистика бюро переводов по наиболее популярным языкам и направлениям переводов за октябрь 2023 года. Основные темы: маркетинг, сертификация, научные статьи и исследования.


The cost of filing a patent application in the United Arab Emirates 1530

Recently, our regular client, a patent attorney, asked us to participate in the procedure for filing a patent application (the applicant is an individual) in the Emirates.


"Арабская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Change of leaders in transfer directions 2841

At the dawn of our translation business (2001), technical translations from German accounted for 25% of the total. Translations from French - 7%, Spanish - 3-5%. There were also other languages ​​in the orders, but their total share did not exceed 2-3% per month. Everything else - about 45-50% - English.


Die professionelle Übersetzung auf dem Gebiet der Elektrotechnik und Mikroelektronik 2133

Wir bieten Ihnen an, eine Möglichkeit der Zusammenarbeit mit unserem Übersetzungsunternehmen auf dem Gebiet der Mikroelektronik und Elektrotechnik zu betrachten.


Профессиональные переводы на выставке Productronica 2017 2691

Постоянный клиент бюро переводов, принимавший участие на выставке Productronica 2017 в Германии, натолкнул на мысль провести небольшое исследование на тему востребованности переводческих услуг в области электротехники и микроэлектронники


Translation and Prices 2413

When calculating the translation cost, most translation companies take one word of original text or page (~ 250 words) as an accounting unit. As for Chinese, Japanese, and Korean, 400 hieroglyphs are taken as an accounting unit.


Russian Translation Services 2773

The average rate of Russian Translation Services, based on a translator working 6 hours a day, is 10 USD per one page. Russian Translation Services at low prices – this is our main advantage!


Entry of a foreign company into the Russian market 2614

The growing Russian market is becoming very attractive for worldwide business and international companies. In an age of increasing globalization, many of these companies have done their best to carve out a proper niche on the Russian market, but a number of them fail to find ways to launch their business, while others underestimate the complications they can encounter in Russia.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Счета / Invoices", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

translation tags:



Translations in process: 118
Current work load: 61%

Поиск по сайту:




Продуктовое эмбарго, санкции и услуги перевода в России




Food embargo, sanctions and translation services in Russia




The history of translations: fashionable shoes



Выставка электрооборудования для энергетики, электротехники и электроники


Filthy Language As Trademark


The "Verbing" Of Brand Names


Международная выставка «ЭкспоЭлектроника-2011» открывается в Москве


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Верстка на разных языках многоязычных документов и инструкций
Верстка многоязычных документов – это процесс на стыке лингвистики, дизайна и технологий. Стоимость услуг верстки и вычитки носителем языка.



Биржевой глоссарий
Биржевой глоссарий



"Техническая" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru