Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Казахстане состоялась презентация первой художественной книги на латинице

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

22 Декабря, 2017
В столице Казахстана Алматы состоялась презентация первой художественной книги на латинской графике. Речь идет о сборнике рассказов писательницы Любови Говорухиной Mahabbat qyzyq jas da’y’ren («Счастливое время любви»).


В книгу вошли истории железнодорожников, их жизненные перипетии и любовные переживания. Все предыдущие книги автора были написаны на русском языке. «Счастливое время любви» стала первой ее книгой на казахском языке и первым произведением на латинской графике.

Напомним, что в октябре этого года президент Казастана подписал указ о переводе государственного языка на латиницу. Поэтапный перевод в республике будет происходить до 2025 года.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Казахстан #презентация #казахский #латинская графика #латиница

Сложности перевода с немецкого языка 2609

Нас порой охватывает тревога, что отведенного нам времени может не хватить для достижения намеченных целей. На немецком языке это чувство паники можно выразить одним словом - Torschlusspanik.


Международный день детской книги в Италии 2156

В этом году спонсором мероприятия будет Россия.


В Ереване состоялся III Международный форум выпускников МГИМО 2871

Ежегодный Форум, - главное событие для всего мгимовского собщества, уже в третий раз собрал на одной площадке выпускников со всего мира.


"Новогодняя" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Современный путеводитель по Колыме 2085

В г.Москве, в книжном магазине «Библио-Глобус» прошла презентация уникального путеводителя «Колыма. Современный путеводитель по Магаданской области».


В Сибири сохранили древний европейский язык 3345

В Сибири проживает малочисленная группа латгальцев, которым удалось вдали от исторической родины сохранить свой родной язык - латгальский латышский.


В Минске впервые проведут Фестиваль языков 3540

В предстоящее воскресенье, 31 марта, в столице Белоруссии, городе Минске, проведут Фестиваль языков.


На банкнотах евро появится кириллица 6485

Название европейской валюты скоро появится на банкнотах на русском языке. Начиная со 2 мая этого года в обращение поступят купюры достоинством 5 евро, на которых рядом с латинским EURO и греческим EΥΡΩ появится надпись ЕВРО.


Перевод казахского языка на латиницу должен завершиться к 2025 году - президент Казахстана 3379

Работу по переводу на латиницу казахского языка уже необходимо начать в Казахстане. Такого мнения придерживается глава государства Нурсултан Назарбаев, выразивший его в своем послании к народу.


В Казахстане проверят качество перевода международных соглашений на госязык 3975

В Казахстане планируется сформировать специальную рабочую группу, которая будет заниматься проверкой качества перевода международных соглашений на государственный язык. В группу войдут представители правительства Казахстана, мажилиса и сената парламента.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод этикеток для кондитерской продукции", Пищевая промышленность

метки перевода: кондитерский, продукция, этикеток.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:




Смысл законов Казахстана искажает неправильный перевод с русского на казахский




Латинизация казахского языка: вопрос с многолетней историей



В Казахстане готовят список книг для перевода на казахский язык


Česko má za sebou první školní rok s novým psacím písmem


Kazakh Language To Break Through


Казахский алфавит может быть переведен на латиницу уже в 2012 году


В Нижнем Новгороде прошла конференция, посвященная проблемам перевода


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский)
Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский)



"Шведская" викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru