Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Жерар Депардье начал учить русский язык

Французский актер Жерар Депардье, обладающий гражданством России, приступил к изучению русского языка.

Наталья Сашина
05 Декабря, 2017

В освоении русского актеру помогает ведущий на канале «Культура» программы «Полиглот» Дмитрий Петров. Депардье выложил видеоролик урока на своей странице в Facebook.

Ранее стало известно, что актер Жерар Депардье в Москве открыл продюсерский центр.



Напомним, что Депардье получил российское гражданство в 2013 году. Однако он не отказался от французского, но и не проживает в России. Актер подал прошение о предоставлении ему гражданства РФ после того, как российский президент Владимир Путин сказал, что он готов выдать Депардье российский паспорт.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #паспорт #гражданство #русский #Жерар Депардье


Выражение смеха, плача и отвращения на разных языках мира 4022

Междометия подобные oh!, ah!, или phew! – естественный способ выражения наших чувств и эмоций. Хотя междометия часто носят звукоподражательный характер, они существенно варьируются от языка к языку. Изучив подробные схемы ниже, вы узнаете, как смеются, плачут и выражают отвращение в других частях мира.


"Румынская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Власти Швейцарии отказали мигрантке из Ирака в предоставлении гражданства из-за произнесенного 200 раз звука-паразита "эээ" 345

Власти Швейцарии отказали мигрантке из Ирака, проживающей в стране с конца 1990-х годов, в предоставлении гражданства из-за произнесенного на собеседовании 200 раз "эээ".


Ошибки в переводе паспорта 839

Личные документы болгар с ошибками в переводе и неточностями в написании на болгарском языке.




Носители русского языка возвращаются в Россию 821

За последнее время среди получателей российского гражданства резко увеличилась доля носителей русского языка. Об этом свидетельствуют данные министерства внутренних дел РФ.


Порошенко поддержал идею о замене русского языка английским в украинских паспортах 1170

Президент Украины Петр Порошенко высказался в поддержку идеи о замене русского языка английским в украинских паспортах. Соответствующая петиция была размещена на сайте главы украинского государства в конце августа.


Рой Джонсон пообещал выучить русский язык 1562

Боксер Рой Джонсон произнес патриотическую речь на церемонии получения российского паспорта.


Иммигрантов в Испании обязали сдавать экзамен по испанскому языку 1508

Правительство Испании приняло поправку, обязывающую иммигрантов проходить тест на знание испанского языка и культуры при получении гражданства. Экзамен будет проводиться Институтом Сервантеса и его сдача обойдется желающим в 35 евро.


В Челябинской области женщина не получила развод из-за буквы "ё" 1347

В Челябинской области городской суд Миасса рассматривал необычный гражданский иск, в котором женщина потребовала от ЗАГСа выдачи свидетельства о расторжении брака. Ранее истице отказали в выдаче этого документа из-за буквы "ё".


Литовский язык оградили от латинского алфавита 1751

Сейм Литвы отклонил поправку к Гражданскому кодексу, допускающую использование нелитовских (а именно, латинских) букв в названиях юридических лиц.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Договор / Contract ", Договор, контракт, Переводчик №1009

метки перевода:



Переводы в работе: 88
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:




Перевод на русский язык: В Финляндии растет число русскоговорящих




В Татарстане должен появиться сервис "Электронный словарь татарского языка"




Великобритания ограничит приток иммигрантов через ужесточение теста на гражданство




Перевод из Франции в Россию: Жерар Депардье намерен выучить русский язык




В России узаконят употребление буквы "ё"




Президент Франции предлагает проверять мигрантов на знание французского языка



В Крыму прошла конференция "Русский язык в поликультурном мире"


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Использование сервисов и программ для преобразования речи в текст
Рассматриваются облачные сервисы по расшифровке аудио в текст : Google Cloud Speech-to-Text и Microsoft Azure Speech Services.



Глоссарий доменов верхнего уровня
Глоссарий доменов верхнего уровня



"Свадебная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru