Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Аргентине футбольные фанаты учат кричалки на русском языке

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

17 Ноября, 2017
Оказывается, футбол для некоторых может послужить стимулом для изучения русского языка. В преддверии чемпионата мира по футболу-2018 аргентинские футбольные болельщики начали изучать русский язык.


В Российском центре науки и культуры разработали специальный курс по изучению русского языка для футбольных болельщиков из Аргентины.

"Спецкурс в основном рассчитан на тех, кто планирует поехать в Россию и хочет получить базовые знания. Аргентинцев научат читать на русском, особое внимание будет уделено тематике футбола", - говорит представительница Российского центра науки и культуры (РЦНК) Тамара Евтушенко.

Помимо навыков чтения, футбольные фанаты освоят базовые фразы, необходимые для того, чтобы сориентироваться в городе. В рамках курса им также расскажут о городах, в которых будет проходить чемпионат.

Следующий курс русского языка для болельщиков запланирован на период с февраля по май. Организаторы рассчитывают, что им заинтересуются не менее 100 человек.

В РЦНК говорят, что предстоящий чемпионат мира внес большой вклад в популяризацию русского языка в Аргентине. Жители этой страны проявляют большой интерес к курсам.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #русский #Аргентина #курс #читать #болельщик #чемпионат #футбол

Особенности перевода технических текстов с китайского языка на русский 994

Перевод технической документации в паре "китайский-русский" или, еще сложнее, "китайский английский-русский" представляет сложность для переводчиков из-за кардинальных различий в языках, культуре и инженерной терминологии.


Продажи русской классики выросли после ЧМ-2018 1852

Страсти по футболу подстегнули продажи русской классики. По сравнению с прошлым летом продажи книг русских авторов выросли на 50% после Чемпионата мира по футболу.


Научно-практическая конференция "Актуальные вопросы преподавания иностранных языков в школе" 3299

К 2020 году в Чечне планируется повысить уровень преподавателей иностранных языков.


"Литературная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Москве состоялась 14-ая по счету ежегодная олимпиада по персидскому языку 2757

С прошлого года, проводимая с 2003 года, всероссийская олимпиада по персидскому языку, получила статус региональной универсиады.


Две трети россиян любят читать - опрос 1408

Всероссийский центр изучения общественного мнения провел опрос среди россиян на тему чтения. Оказалось, что 60% опрошенных все-таки любят читать.


Россияне читают книги в среднем по девять минут в день 2462

Россияне читают книги в среднем по девять минут в день. Такая цифра была озвучена на Санкт-Петербургском международном культурном форуме (ПМКФ).


Продолжение "поттерианы" не будут переводить на русский язык 2137

Издательство "Азбука-Аттикус", которому принадлежат права на перевод и публикацию книги-пьесы Джоан Роулинг "Гарри Поттер и Проклятое дитя", не будет заниматься новыми книгами автора.


В Азербайджане полицейские учат английский язык 2571

В Азербайджане в связи с подготовкой к первым Европейским играм в Баку полицейские интенсивно изучают английский язык. Курс обучения уже прошли пятьсот сотрудников полиции.


Мураками впервые опубликует книгу на английском языке 3105

Японский литератор Харуки Мураками впервые опубликует книгу на английском языке. Произведение под названием "Странная библиотека" (англ. "The Strange Library") официально выйдет накануне рождественских праздников, 2 декабря этого года.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Экспортная декларация таможня КНР", Экспортные декларации

метки перевода: экспортный, декларация, таможня, экспортная.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:




Читательский марафон "Анны Карениной" пройдет в режиме онлайн




Как произнести "Sochi" англоязычному болельщику




В испанском языке появилось прилагательное в честь футболиста Лионеля Месси




В Казахстане выберут сотню лучших книг для перевода на казахский язык




Из киевской подземки "убрали" перевод на английский язык




ABBYY проведет очередной чемпионат по переводу "Кубок Lingvo 2012"



Из-за ошибки, допущенной при переводе интервью, испанского футболиста могут оштрафовать


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Глоссарий по нефтепереработке
Глоссарий по нефтепереработке



Викторина на тему "Американский Vs британский"








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru