Instagram добавил техподдержку для «правосторонних» языков

Philipp Konnov 07 Ноября, 2017

Instagram представил пользователям программное обеспечение для языков, которые пишутся и читаются справа налево, включая арабский, фарси и иврит.

Создатели Instagram говорят, что им пришлось переформатировать все приложение, чтобы обеспечить поддержку противоположного потока текста.


Instagram уже довольно давно работает с такими языками, как китайский, корейский и японский, которые также можно читать справа налево, но никогда прежде он не был доступен для исключительно «правосторонних» языков.

В силу того, что Android является операционной системой для более чем 70 процентов арабоязычного сообщества, в ближайшее время это обновление появится на всех Android с поддержкой IOS. По данным TechCrunch, в регионах Ближнего Востока и Северной Африки насчитывается более 60 миллионов пользователей Instagram.

* Meta (ранее - Facebook) запрещена на территории России. Принадлежащие ей социальные сети Facebook и Instagram заблокированы в России.

Поделиться:

Прислать свою статью	Наиболее читаемые	Архив
метки: #Android #приложение #иврит #фарси #язык #арабский #пользователь #Instagram

Локализация и переводы для африканского рынка 8220 Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.

Microsoft предлагает учить английский с помощью смартфона 1718 Новая разработка содержит более 1500 слов. Чтобы их усвоить достаточно скачать приложение и сделать фотографию. Не сложнее, чем выложить пост в Instagram.

Международный Пушкинский конкурс для учителей русского языка 2495 Ты, и не думая зазнаться, гостеприимный наш язык, в себя воспринял дух всех наций, и тем по-пушкински велик. (Е. Евтушенко)

Дебютная викторина бюро переводов Фларус Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Перевод на английский: Каждый пятый житель США не использует дома английский язык 3510 Согласно результатам переписи населения, проведенным среди жителей США в 2011 году, более 60 млн. американцев (это приблизительно каждый пятый житель США) не говорит дома на английском языке.

Celebrity Cruises помогает путешественникам "разговаривать напрямую" во время мировых круизов 3006 Поскольку английский язык является средством мирового общения, компания Celebrity Cruises, которая специализируется на проведении круизов по семи континентам, представила новое мобильное приложение "Cruise Lingo".

Миротворцы создали новое приложение, которое помогает общаться с местным населением 3290 Новое мобильное приложение позволяет переводить английские слова на один из семи языков, на которых разговаривают в Замбии.

Новый смартфон компании Samsung разрушает языковой барьер 3175 Компания Samsung Electronics объявила о том, что четвертое поколение GALAXY S, GALAXY S 4, разработано для того, чтобы “объединить мир”, благодаря функции мгновенного автоматического перевода.

Австралийские лингвисты предложили жителям острова Крокер принять участие в языковой документации 3754 Австралийские лингвисты представили приложение для смартфонов и планшетов на языке ивайдя с целью привлечения местного населения к документированию языков.

ABBYY выпустила мобильный разговорник PhraseBooks для iOS 4964 Компания ABBYY Lingvo сообщила о выпуске новой разработки: разговорника PhraseBooks для мобильных устройств на платформе от Apple iOS 5.0 и выше. Приложение поддерживает английский, испанский, немецкий, итальянский и французский языки.