|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amendment Removes Ban On Driver’s Test Interpreters (USA) |
|
|
A Missouri Senate committee is moving ahead with a proposal to require driver’s license exams be administered in English only, but an amendment severely weakened the bill.
The bill from Rep. Jerry Nolte, R-Gladstone, would prohibit the state from administering written driver’s license tests in languages other than English, and it would also prohibit the use of an interpreter.
A successful amendment from Rep. Rob Schaaf, R-St. Joseph, removed the prohibition on interpreters. So as the bill stands, people who do not speak English could take the test through a state-sanctioned interpreter, at the expense of the test-taker.
В настоящее время происходит ренессанс мебельщиков России. С уходом крупных игроков с рынка мебели и фурнитуры, таких, как IKEA, российские производители получили второй шанс на завоевание рынка. |
Adjusted for inflation, the median annual salary for translators and interpreters rose from $44,500 to $53,410 between 2004 and 2012, according to Labor Department data. The majority of full-time workers are freelancers, and they are paid by the word, ranging from 7 cents a word to 30 cents, depending on the language and specialization, according to association. |
The 17th International Exhibition AQUA-THERM Moscow 2013 will take place in Crocus Expo Exhibition Centre from 5th to 8th February. |
Наши переводчики всегда с радостью отправляются на устный перевод, отмечая, что тематика переговоров и встреч зачастую представляет большой интерес не только для непосредственных участников мероприятия, но и для такого "стороннего" человека, как устный переводчик. |
Viva voce дословно переводится с латинского языка как “живым голосом”, то есть имеется в виду непосредственное общение, устная речь, в отличие от письменной. Именно устным переводам (interpreting) посвящен наш новый проект. |
The Eurovision Song Contest is an annual competition held among active member countries of the European Broadcasting Union (EBU). |
Language Line Services, the largest provider of face-to-face interpreting solutions in the UK, has been awarded supplier status on the pan-Government Buying Solutions Framework Agreement for Face-to-Face Interpreting Services. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                 | | | |
 |
Latest translation:
"Перевод коммерческих материалов для типографической службы", Бизнес перевод
translation tags: перевод, перевод сайта, типографической.
Translations in process: 118
Current work load: 45% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
