Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Выставка "Каллиграфия в диалоге" в Сан - Франциско

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

29 Сентября, 2017
"Как полюбить каллиграфию" называлась презентация, открывающая выставку иранских каллиграфов в галерее Skylight.




...
Хореография твоя проста:
Бегут овалы и крючочки.
Вступают в танец вензеля
И кружат бабочки в цветочках.
Да, каллиграфия – игра...
(Александр Золотарев)

Каллиграфия сегодня вновь становится популярной.
Более 70 работ, мастеров "красивого письма", были отобраны и представлены на обозрение.
Целью этого мероприятия стало расширение связей между традициями каллиграфии и ее стилей в разных культурах и языках.
"Искусство красивого письма" представлено на латинском, армянском, арабском, персидском, китайском, японском, байбайин, иврите и хинди.
Это лучшие работы из 250 кандидатов из разных стран, включая, США, Германию, Канаду, Иран, Японию, Гонконг, Францию, Венгрию, Австралию, Катару, Перу, Южную Корею, Египет, Финляндию, Индию ...
Каллиграфия - это танец пера под неслышимую музыку. В момент письма у каждого человека рождаются свои буквы.
Выставка продлится до 31 декабря.



Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #хинди #иврит #буквы #язык #культура #каллиграфия #Skylight

Что означает символ ":?" 3709

Этот символ означает трудный момент или когда вы о чем-то сожалеете.


Диакритические знаки 3071

Во время автоматического распознавания текста (оцифровки) возникают "лишние" или искаженные знаки, символы, пробелы и отступы. Например, в слове "пожалуйста", после литеры "и" добавлен спецзнак "^", вместо "й". Чтобы убрать этот нежелательный эффект, необходма ручная или полуавтоматическая проверка текста редактором. В этой статье изложена краткая история возникновения диакритических знаков.


Арабский язык в картинках 5786

Каждому творческому человеку с богатой фантазией может прийти в голову неожиданная идея. Вот и Махмуду Таммаму, иллюстратору и графическому дизайнеру из Египта, вздумалось превратить арабские слова в рисунки. При этом, слова которые иллюстрирует художник не теряют своего значения.


Викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Правила хорошего тона, или Как правильно поздравить с Рождеством 3332

Казалось бы, ну кто не справится с такой задачей, как рождественское поздравление, тем более, если речь идет о деловой среде. Но и тут бывают свои особенности. Рассмотрим таковые на примере Германии.


Арабский язык в Израиле могут лишить государственного статуса 3114

Израильское правительство приняло большинством голосов законопроект о национальном характере государства, согласно которому арабский язык может лишиться статуса второго официального языка. Далее документ перейдет на рассмотрение в парламент и, в случае одобрения, будет закреплен конституционно.


5 языков, которые станут популярными в 2050 году 4316

Какие наиболее распространенные языки мира будут к середине этого столетия, спросите вы? Как гласит так называемая модель прогнозирования engco, к 2050 году результаты окажутся довольно ожидаемыми.


Английские слова, заимствованные из других языков 15291

Язык рассказывает нам, кем мы были: от тех, с кем мы взаимодействовали, от наших тенденций к изменениям, до того, как мы характеризуем самих себя.


Создана умная ручка Lernstift, которая вибрирует при каждой орфографической ошибке 3451

Немецкие ученые разработали высокотехнологичную ручку Lernstift, которая вибрирует каждый раз, когда она определяет орфографическую ошибку или неразборчивый почерк.


Книгу Бытия перевели на современный якутский язык 2985

Презентация книги состоится 24 мая в Конференц-зале якутского Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов СО РАН.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Online news videos: development milestones and research trends", Научный перевод

метки перевода: development, trend, research, video, online, videos.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



Дни русской культуры в Сербии


29 мая - 5 июня: Неделя французского кино


Кинофестиваль "Москва, внимание: Берлин!"


В Индии появится программа, осуществляющая перевод на индийские языки


В индийском штате Гуджарат каждые пять лет исчезает один из местных языков малых народностей


Талмуд будет переведен на итальянский язык


Добровольцы-переводчики помогут Google перевести медицинские статьи для Википедии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий по химии
Глоссарий по химии



Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru