|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молодёжь в Англии разучилась писать от руки |
|
|
 В Кембридже на экзаменах студентам разрешат пользоваться планшетами.
В последнее время ученики теряют навыки письма. Особенно ухудшился почерк учащихся. Это осложняет работу преподавателей, которым сложно разобрать написанное.
Одни считают, что от письма нужно отказаться, как от архаизма, другие утверждают, что оно благоприятно воздействует на память и мышление.
Психологи отмечают большую разницу в способности формулирования своих мыслей при письме и печатании на клавиатуре. Чем чаще мы пишем, тем быстрее и лучше говорим и соображаем. Кроме того, при письме от руки, информация лучше запоминается, поскольку в этом процессе задействуются особые зоны мозга. Эти зоны отвечают за память, язык и способность думать.
Студенты, записывающие лекции от руки, лучше усваивают материал и запоминают информацию, чем те, кто пользуется планшетами. Это не из-за вреда компьютера. Письмо от руки лечит ─ считают психологи.
За носиоце руског језика српски понекад звучи прилично грубо. Поред осталих језичких карактеристика, овај ефекат се јавља и због честе комбинације великог броја сугласника који се налазе један поред другог или потпуног недостатка самогласника у неким речима. |
По мнению немецких психологов, ложь на родном языке получается менее гладкой, а британцы считают, что на иностранном языке проще отрицать даже очевидную для вас истину. |
«Пределы нашего познания определяются границами нашего языка»
Людвиг Витгенштейн. |
Группа ученых из итальянского Университета Сассари, возглавляемая профессором Бруно Голозио, создала компьютерную модель, освоившую английский язык на уровне 4-летнего ребенка. |
Уже через 30 лет для того, чтобы выучить иностранный язык, достаточно будет проглотить таблетку. Так считает профессор Массачусетского технологического института Николас Негропонте. |
Если вы два в одном - профессиональный переводчик и хакер, то фразы, подобные "вывалиться в "кору", "компилить", "лаймер", "патч" и многие-многие другие, переведенные с английского языка, будут вам предельно ясны и понятны. А если же нет? |
Случаи, когда человек не может вспомнить хорошо знакомое слово, отнюдь не означают о приближении проблем с памятью. Такие промахи бывают у людей всех возрастов. К такому выводу пришли американские ученые из Виргинского университета. |
Ученые из Университета Эдинбурга создали устройство, способное генерировать шутки, комбинируя слова по заданным правилам. Подобно настоящим комикам, у компьютеризированного оказался собственный подход к юмору: шутки, которые он сочиняет, зачастую имеют сексистское содержание. |
IT-индустрия показала себя не с лучшей стороны, используя непонятный жаргон. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | | | | | |
 |
Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу. |
|
 |
| | |
| |
|
