|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Переводчик животных может стать реальностью |
|
|
 Звучит немного как фантастика. Но Amazon утверждает, что уже в ближайшем будущем может появиться программное обеспечение, благодаря которому можно будет беседовать со своими домашними животными.

Переводчик языка животных - звучит как очень далекое будущее или как фраза из фантастического фильма на манер "Доктора Дулиттла" и его друзей. Как-никак такая технология уже поспела для выхода на рынок. По меньшей мере, интернет-гигант Amazon, согласно сообщению британской газеты „The Guardian“, утверждает, что примерно через 10 лет развитие технологий будет на таком уровне, что может появиться программа для дома, переводящая лающих собак и мяукающих кошек. Об этом также сообщает футуролог Уильям Хигхам, который исследует рынок на инновации и возможные тенденции будущего развития.
Причина очевидна: Для многих людей домашние животные между тем стали чем-то вроде замены детей и таким образом спрос на них значительно вырос. В животных безумно инвестируют огромное количество денег, поэтому это только вопрос времени, когда кто-то возьмется за такой проект. На научном уровне уже есть такие проекты, однако повседневная пригодность пока отсутствует.
Чай один из излюбленных напитков людей и самый распространенный на земном шаре. |
Футуролог Уильям Хигэм отмечает, что спрос и технический прогресс приведут к созданию первых систем перевода такого типа. |
Новости о языковых помощниках Amazon, Google или Apple появляются почти каждый день. Для того, чтобы цифровые голосовые помощники зарекомендовали себя как дополнительный канал для покупок, важны три фактора. |
Учёные считают, что найденные на дне Каспия таблички являются защитными заклинаниями. |
По статистике, только 3% публикуемых фантастических книг заслуживают право перевода на английский язык. Однако некоторые издатели, такие как Amazon, неустанно работают над этой проблемой, увеличивая список книг, доступных на английском языке. Вот десять лучших зарубежных книг, переведенных на английский язык в 2016 году. |
Amazon переключит свое внимание на то, что когда-то лежало в основе его бизнеса - книги. На прошлой неделе гигант электронной коммерции сообщил о своем намерении потратить в следующие пять лет 10 млн. долл. на финансирование перевода художественной литературы на английский язык. |
Новый роман самого известного в мире японского писателя Харуки Мураками "Бледный Цукуру Тадзаки и годы его паломничества" будет опубликован в переводе на английский язык в следующем году. |
Специалисты интернет-магазина Amazon.com утверждают, что самой продаваемой книгой 2011 года в интернете стала биография основателя компании Apple Стива Джобса. |
В сентябре в Екатеринбурге будет проходить переводческая конференция Translation Forum Russia 2010. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Описание гребных марафонов в Ивангороде и Туле", Спорт метки перевода: гребной, марафон, ивангород.
Переводы в работе: 108 Загрузка бюро: 53% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|