|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мексика станет двуязычной: английский язык потеснит испанский |
|
|
 В ближайшие двадцать лет Мексика станет двуязычной: министр образования страны Аурелио Майер хочет, чтобы население знало не только испанский, но и английский язык.
 Государственным языком в Мексике в настоящее время является испанский, а коренные народы иогут говорить на своих родных языках. Английский язык используется только в крупных городах и туристических курортных зонах.
По замыслу главы минобра Мексики, уже через 20 лет все мексиканцы по окончании среднеобразовательной школы будут владеть английским языком и им будет выдаваться соответствующий сертификат.
"Не говорить на английском языке в сложившейся обстановке означает отстать и остаться вне глобального мира. Новая стратегия направлена на то, чтобы Мексика смогла лучше интегрироваться в процессы глобализации", – отметил министр.
Две точки над буквой, зачеркнулая Ł, подчеркивания, зачеркивания - все это диакритические знаки, которые порой сильно осложняют работу переводчиков. |
Понимание этого слова предполагает не свободное владение языком, а свободное понимание мексиканской культуры. |
Международная группа лингвистов, в состав которой войдут ученые из России, Норвегии, США и Канады, разработает пособие по преподаванию исчезающих языков народов Севера. Для этого они встретятся на семинаре в Якутии в период с 20 по 23 марта этого года. |
Сегодня Интернет стал реальностью. События, которые не отражены в сети, не становятся бытием. Произошла «информационная ротация». В этой связи русский язык наравне с другими в обозримом будущем исчезнет. В качестве примера приводятся признаки вымирания языка. |
Коренные малочисленные народы Дальнего Востока постепенно забывают родную речь. Порядка 25–30% эвенов, коряков, удэгейцев, чукчей и представителей других малых народов говорят на родном языке. Так считают эксперты на Дальнем Востоке. |
Американские ученые уверены, что по вине глобализации к 2115 году человечество лишится более 5 тыс. языков из ныне существующих 6 тыс., пишет издание The Wall Street Journal. |
Двоих мексиканцев из деревни Аяпа в штате Табаско (Мексика) помирили ради спасения их родного исчезающего аяпакского языка. |
Центр эпиграфики майя имени Юрия Кнорозова будет участвовать в международном проекте по прочтению затертых текстов майя. |
Россия - развивающаяся страна, российский рынок ненасыщен, и здесь можно продать практически все. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Особенности биологии серых китов", Путешествия и путеводители
метки перевода: океан, исследовательский, биология, популяция, камчатка, промысел.
Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 47% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
