Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В московском метрополитене проведут экскурсии для футбольных фанатов на английском и русском языках

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

09 Июня, 2017
По случаю проведения Кубка конфедераций ФИФА в московском метрополитене проведут экскурсии для болельщиков. Экскурсии на английском и русском языках запланированы на период с 18 июня по 1 июля.


Администрация метрополитена организовала туристический маршрут по подземке "Традиционная архитектура московского метро и новый взгляд на городской транспорт". Он объединит прогулку по столичному метрополитену и поездку по Московскому центральному кольцу. Туристам расскажут о станциях и памятниках архитектуры, а также о самом МЦК.

Стартует экскурсия на станции "Выставочная". Далее турситы побывают на станциях "Международная", "Деловой Центр", "Площадь Гагарина", "Ленинский проспект", "Третьяковская", "Новокузнецкая", "Театральная" и на некоторых других. Завершится экскурсия на станции "Белорусская".

Продолжительность маршрута составит около двух часов.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Кубок конфедераций ФИФА #русский #английский #экскурсия #футбол #турист #архитектура #метро #транспорт

Популярные языки в переводах за февраль 2023 года 4491

Наиболее популярные языки и направления переводов за февраль 2023 года. Языки соседей России набирают популярность.


В августе в Москве начнут проводить бесплатные литературные экскурсии 1780

В рамках проекта "Экскурсионная среда" в августе столичные библиотеки организуют более 50 бесплатных экскурсий, сообщает пресс-служба Библиотек центра Москвы.


Указатели в московском метро переведут на английский язык 3852

Указатели в метро Москвы продублируют на английский язык к 2014 году, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на департамент транспорта.


Дебютная викторина бюро переводов Фларус

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Международная выставка "Intertunnel-2013" состоится в Москве 3060

В Москве в Центральном выставочном комплексе "Экспоцентр" с 12 по 14 марта 2013 года будет проходить V Международная выставка по проектированию, строительству и эксплуатации тоннелей "Intertunnel-2013".


Спортивный перевод: В английском языке появился новый глагол, образованный от фамилии игрока сборной России Кержакова 5442

С легкой руки журналиста британского издания The Guardian Джейкопа Стейнберга в английский язык введено новое слово, образованное от фамилии игрока сборной России Александра Кержакова.


Украинские пограничники получили 10 тыс. разговорников английского языка к Евро-2012 3945

Сотрудникам Государственной пограничной службы Украины выдали 10 тыс. карманных англо-украинских разговорников, разработанных специально к Евро-2012.


Юные лингвисты в Сочи составили спортивные словари 3506

В преддверии Олимпиады 2014 года сочинские школьники разработали русско-английский и русско-французский словари, содержащие слова и выражения на спортивную тематику.


К чемпионату Евро-2012 в Киеве запустят новую услугу перевода по мобильному телефону 3588

Мобильный переводчик будет официально использоваться на Украине в период проведения чемпионата Европы по футболу 2012 и поможет киевлянам и иностранцам общаться друг с другом. На данном этапе абонентам предлагается пять языков на выбор: английский, французский, немецкий, испанский и итальянский.


Из-за ошибки, допущенной при переводе интервью, испанского футболиста могут оштрафовать 3295

Футболист испанского происхождения, нападающий английского клуба "Челси" Фернандо Торрес, попал в неоднозначную ситуацию из-за неточного перевода.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Tools for Managing the Scale of Public Finances or Ways to “Leviathan Limit” ", Экономика

метки перевода:



Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:



На итальянских курортах установят указатели с переводом на русский язык


Оксфордский словарь больше не будет издаваться в бумажной версии


Эбоникс. Специфический английский язык - ebonics. African American Vernacular English.


В США управление по борьбе с наркотиками нуждается в переводчиках со сленга чернокожих американцев


Новое издание Оксфордского словаря пополнилось глаголами "отфрендить", "твитить" и существительным "вувузела"


Популярность русского языка в Турции растет


Репертуар самого знаменитого израильского театра будет переведен на русский язык


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий по газовому и отопительному оборудованию
Глоссарий по газовому и отопительному оборудованию



Лингвистическая викторина по баскетбольным терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru