|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чехи будут учиться иностранным языкам по новому методу "СМС-языки" |
|
|
 Новый и, по словам создателей, революционный проект "СМС-языки“ выходит на чешский рынок. Его цель - научить чехов говорить на иностранных языках с помощью отправляемых СМС.
Желающие могут использовать специальную оплачиваемую услугу, которая поможет им расширить знания английского, немецкого, французского и испанского языков. В начале каждой недели пользователь получает по электронной почте план обучения с переченью назначенных фраз, их переводом и MP3-записью для прослушивания.
Впоследствии желающим будет ежедневно отправлятся на мобильный телефон СМС-сообщение с тремя ключевыми словами, включенными в предложения и фразы. С помощью MP3-записи студенты лучше запомнят сопутствующие грамматические структуры и научатся хорошему произношению.
В конце недели пользователи получат по электронной почте контрольный тест с шестью фразами, которые они должны перевести на иностранный язык или на чешский. После этого небольшого теста они получают ведомость с результатами своего прогресса и могут воспользоваться обратной связью.
Этот символ означает трудный момент или когда вы о чем-то сожалеете. |
Серьезные изменения в русском языке начали происходить около 20 лет назад, приблизительно с 90-х годов, ознаменованных перестройкой. Так считает доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка, руководитель Института лингвистики Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ) Максим Кронгауз. |
Через торговый терминал клиент может получать информацию о торгах на финансовых рынках, проводить технический анализ и совершать торговые операции. |
В рамках проекта "Дни Берлина в Москве" каждый россиянин получил возможность оставить свое послание на Бранденбургских воротах. |
Абонентам сотового оператора "МегаФон" из всех регионов России теперь доступна услуга "Перевод по телефону". Набор доступных по умолчанию языков включает английский, немецкий, японский и китайский языки. Перевод на другие языки на данный момент доступен по предварительному заказу. |
По новейшим исследованиям 54% чехов за рубежом потерялись бы и не были бы способны попросить помощи. Удивительно то, что в такой же ситуации оказались бы 23% студентов вузов, которые занимались иностранным языком во время обучения. Таким образом, чехи по знаниям языков сильно отстают от остальных стран Европы. |
Již po pětapadesáté uspořádá Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Letní školu slovanských studií, která je určena pro odborníky z oblasti slavistiky a bohemistiky, studenty těchto oborů, překladatele i ostatní zájemce o český jazyk, literaturu, historii a kulturu. |
История проекта, предпосылки, наше отношение к машинным переводам, конкуренция онлайн-переводчиков. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Заверение догорова о передаче акций", Бизнес перевод
метки перевода: передача, заверение.
Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 47% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
