|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Швейцарии начали изучать на курсах клигонский язык |
|
|
 В швейцарском Цюрихе в одной из частных школ открыли курс по изучению искусственного клингонского языка, на котором говорят представители расы клингонов в знаменитом сериале «Стартрек».
Преподавать клингонский язык будет известный лингвист Андре Мюллер. Программа обучеия состоит всего из одного 3-часового занятия. Мюллер считает, что за это время вполне можно ознакомиться с историей расы клингонов и освоить основы произношения, грамматики и синтаксиса языка, который был изобретен в 1984 году лингвистом Марком Окрандом по заказу Paramount Studios специально для съемок сериала «Стартрек».
«Грамматика (клингонского языка - прим. ред.) довольно сложная и экзотичная. Однако она намного проще, чем во многих существующих языках. Трудность заключается в новых словах, которые сложно запомнить из-за того, они никак не соотносятся ни с одним из существующих языков в мире», — говорит Мюллер.
Спрос на уроки оказался выше ожидаемого: на первое занятие записались 48 человек при вместимости класса в 30 человек. Стоимость курса составляет 80 долларов.
Создание PDF-версий документов. Работа с чертежами и схемами. Вставка картинок в документ Word. Создание презентации в формате PowerPoint. |
К 2020 году в Чечне планируется повысить уровень преподавателей иностранных языков. |
Уровень грамотности в Швейцарии среди студентов постоянно снижается с 1950 года. К такому выводу пришли лингвисты, отследившие количество орфографических и синтаксических ошибок в студенческих работах. |
В Смоленском государственном университете при содействии Дома русского зарубежья прошла выставка «Швейцарские годы Солженицына». |
18 ноября в Москве состоится вторая по счету «Ярмарка карьеры - Россия» (Karrierebörse Russland). Это даст возможность российским студентам, а также молодым специалистам, знающим немецкий язык, найти подходящее место работы или же устроиться на практику в Германии, не выезжая за пределы России. |
Член городского совета из Индиан-Трейл (штат Северная Каролина, США) Дэвид Уодделл написал заявление об увольнении на клингонском языке, сопроводив его, на случай непонимания, переводом на английский. |
В Москве в Центральном Доме художника проходит XV международная книжная ярмарка Non/fiction, на которой широко представлена литература на итальянском языке. |
Веб-сайт департамента службы занятости штата Иллинойс (http://www.ides.illinois.gov/) имеет инструмент, позволяющий пользователям просматривать контент на фантастическом клингонском языке из фильма "Звёздный путь". |
В США 65-летняя учительница испанского языка Петрона Смит лишилась работы из-за того, что ученики неправильно поняли перевод слова "черный", созвучного с "негром". |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"5-осевой обрабатывающий комплекс DV 500", Машиностроение метки перевода: комплекс, машиностроение, обрабатывающий, станки.
Переводы в работе: 104 Загрузка бюро: 45% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|