Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Швейцарии начали изучать на курсах клигонский язык

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

07 Июня, 2017
В швейцарском Цюрихе в одной из частных школ открыли курс по изучению искусственного клингонского языка, на котором говорят представители расы клингонов в знаменитом сериале «Стартрек».




Преподавать клингонский язык будет известный лингвист Андре Мюллер. Программа обучеия состоит всего из одного 3-часового занятия. Мюллер считает, что за это время вполне можно ознакомиться с историей расы клингонов и освоить основы произношения, грамматики и синтаксиса языка, который был изобретен в 1984 году лингвистом Марком Окрандом по заказу Paramount Studios специально для съемок сериала «Стартрек».

«Грамматика (клингонского языка - прим. ред.) довольно сложная и экзотичная. Однако она намного проще, чем во многих существующих языках. Трудность заключается в новых словах, которые сложно запомнить из-за того, они никак не соотносятся ни с одним из существующих языков в мире», — говорит Мюллер.

Спрос на уроки оказался выше ожидаемого: на первое занятие записались 48 человек при вместимости класса в 30 человек. Стоимость курса составляет 80 долларов.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #лингвист #клингонский #урок #Швейцария #Стартрек

Услуги верстки и предпечатной подготовки переведенных документов 3228

Создание PDF-версий документов. Работа с чертежами и схемами. Вставка картинок в документ Word. Создание презентации в формате PowerPoint.


Научно-практическая конференция "Актуальные вопросы преподавания иностранных языков в школе" 3286

К 2020 году в Чечне планируется повысить уровень преподавателей иностранных языков.


Студенты в Швейцарии допускают все больше орфографических ошибок 2448

Уровень грамотности в Швейцарии среди студентов постоянно снижается с 1950 года. К такому выводу пришли лингвисты, отследившие количество орфографических и синтаксических ошибок в студенческих работах.


"Немецкая" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Швейцарские годы А.И.Солженицына 2371

В Смоленском государственном университете при содействии Дома русского зарубежья прошла выставка «Швейцарские годы Солженицына».


"Ярмарка карьеры - Россия": Возможность работать в Германии 3039

18 ноября в Москве состоится вторая по счету «Ярмарка карьеры - Россия» (Karrierebörse Russland). Это даст возможность российским студентам, а также молодым специалистам, знающим немецкий язык, найти подходящее место работы или же устроиться на практику в Германии, не выезжая за пределы России.


В США чиновник написал заявление об увольнении на клингонском языке 3104

Член городского совета из Индиан-Трейл (штат Северная Каролина, США) Дэвид Уодделл написал заявление об увольнении на клингонском языке, сопроводив его, на случай непонимания, переводом на английский.


Литература на итальянском языке представлена на книжной ярмарке Non/fiction 2711

В Москве в Центральном Доме художника проходит XV международная книжная ярмарка Non/fiction, на которой широко представлена литература на итальянском языке.


Правительственный веб-сайт штата Иллинойс можно просмотреть на клингонском языке 3020

Веб-сайт департамента службы занятости штата Иллинойс (http://www.ides.illinois.gov/) имеет инструмент, позволяющий пользователям просматривать контент на фантастическом клингонском языке из фильма "Звёздный путь".


В США школьники добились увольнения нелюбимого учителя благодаря неправильному переводу 3248

В США 65-летняя учительница испанского языка Петрона Смит лишилась работы из-за того, что ученики неправильно поняли перевод слова "черный", созвучного с "негром".



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"5-осевой обрабатывающий комплекс DV 500", Машиностроение

метки перевода: комплекс, машиностроение, обрабатывающий, станки.

Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




В школе Washougal возобновили уроки японского языка




Переводчики оказывают экстренную помощь по телефону больницам Швейцарии




В Швейцарии отказываются от изучения латыни в школах



В Новгороде студенты перевели и поставили на сцене пьесы четырех современных драматургов Швейцарии


В библиотеку Google Books входят почти 130 млн.книг на пятистах языках мира


Лучшие лингвисты, специалисты по поиску и разработчики примут участие в создании национального поисковика


Российские лингвисты и "Билайн" обсуждают формирование нового сленга


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Сокращения названий итальянский провинций
Сокращения названий итальянский провинций



"Японская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru