|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В этом году в Праге откроет свои двери очередная Летняя школа курсов славистики |
|
|
 Философический факультет Карлова университета в Праге организует уже 55 Летнюю школу курсов славистики, которая предназначена для профессионалов в области славистики и богемистики, студентов этих отраслей, переводчиков и других лиц, заинтересованных в чешском языке, литературе, истории и культуре. Иностранные участники будут заниматься чешским языком на четырех уровнях, от начального до продвинутого. Некоторые из них будут посещать курсы на чешском языке, те, кто меньше владеет языком, будут его изучать посредством английского, немецкого, французского, русского и испанского языков. В дополнение к обучению студентов ждет культурная программа, например, фильмы и экскурсии по ЧР.
В прошлом году Летнюю школу посетили 202 студента из 38 стран мира. Интерес к чешскому языку стал особенно возрастать после 1989 года, когда страна избавилась от коммунистического режима. Долгосрочная статистика университета показывает, что среди студентов, изучающих славянские языки, наиболее представлен русский, а чешский язык делит второе место с польским.
В этом году Летняя школа курсов славистики состоится с 29 июля по 25 августа 2011, и подать заявление можно уже сейчас на сайте http://lsss.ff.cuni.cz/.
Латынь занимает не последнее место в современном языке: memo, alibi, agenda, census, veto, alias, via, alter ego, persona non grata, vice versa, alma mater и многие другие. В данной статье еще 7 полезных примеров. |
Лингвисты из Института чешской Академии наук намерены положить конец путанице с заглавными и строчными буквами в географических названиях и наименованиях учреждений. Для этого они настаивают на проведении реформы, которая бы привела к единообразию. |
Открыть Европе новую Украину - с таким заданием едут в Лондон украинские певцы, литераторы, дизайнеры, художники, этнографы и кулинары. |
71-летний президент Ирландии Майкл Хиггинс провел свой 3-недельный отпуск не в праздности, а изучая испанский язык. Так он готовился к предстоящему посещению Аргентины, Чили и Бразилии этой осенью. |
В Чехии этот уникальный проект проходит каждый второй год в пражском театре в Прадле и на педагогическом факультете Карлова университета. Так называемый Театр языков предлагает каждый нечетный год в июне месяце возможность для лекторов-лингвистов и студентов основных, средних и высших школ представлять зрителям пьесы на разных иностранных языках. |
Европейское бюро подбора персонала (EPSO) открыло второй этап тендера для лингвистов, письменных и устных переводчиков, которые смогут работать во всех заведениях ЕС. |
Чешский раздел Wikipedia теперь насчитывает 200,546 словарных статей, став самой большой в истории энциклопедией на чешском языке и опередив по объему чешский научный словарь Оттов. |
Под руководством директора Института чешского языка Академии наук ЧР Карла Оливы заканчивается семилетняя работа над объемной базой слов современного чешского языка, которая будет использована для создания нового Большого толкового словаря чешского языка. Словарь будет издан в электронном варианте, и он зафиксирует современное состояние языка. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Документация к оборудованию / Equipment documentation
", Технический перевод
метки перевода: сертификация, документальный, инструкция.
Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 25% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
