Американский актер Билл Мюррей запустил литературный проект New Worlds

Литературные произведения будут зачитаны под музыку Иоганна Себастьяна Баха, Франца Шуберта и Астора Пьяццоллы. Кроме того, актер споет композицию Стивена Фостера Jeanie With the Light Brown Hair и некоторые отрывки из знаменитого мюзикла «Вестсайдская история».

Мюррей и Фогглер проводят совместные проекты под именем Bill Murray, Jan Vogler & Friends. В их арсенале уже есть отрывок из книги Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» в сопровождении композиции Moon River.

Программу презентуют 20 июля в США, после чего состоится тур по Северной Америке.

Билл Мюррей является лауреатом премии Марка Твена за вклад в развитие американского юмора.

Краткий обзор японских литературных журналов для авторов рукописей

1776

Неотъемлемым этапом подготовки текстов для публикации является вычитка носителем японского языка. Это важный процесс, который выходит за рамки стандартной проверки орфографии и пунктуации.

Русский язык за последние 100 лет не обеднел - ректор Института Пушкина

3004

Русский язык за последнее столетие не обеднел. Не стоит винить в негативном влиянии на него интернет и соцсети. Так считает ректор Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина Маргарита Русецкая.

Английский язык "перевели" на язык музыки

2998

Ученые из Института информатики Общества Макса Планка превратили фортепиано в инструмент для набора текста, заменив буквы и сочетания букв привычными для пианистов аккордами и нотами.

В Москве проводится III Всероссийский конкурс перевода "Друзья немецкого языка"

3100

В Москве в третий раз проводится Всероссийский конкурс "Друзья немецкого языка" ("Freunde der deutschen Sprache"). Работы для участия в конкурсе можно присылать до 28 февраля 2013 года.

Перевод на литературный язык: Лингвисты из Перми придумали способ, как очистить интернет от мата

5369

Согласно результатам исследования, проведенного лингвистами Пермского государственного национального исследовательского университета (ПГНИУ), порядка 26% высказываний в русскоязычном сегменте интернета содержат оскорбительные или экстремистские высказывания.

Перевод с математического на литературный язык: В Казахстане школьники учились считать "мряк" и "пусики"

3654

Учебник по математике, в котором "Мряка друсит пусики" и "привидение бредет от кладбища к дому Петра Петровича", составленный профессором Людмилой Глазыриной, не рекомендован к использованию в школах.

В конце сентября в четвертый раз пройдет литературный конкурс "Музыка перевода"

3746

В период с 30 сентября по 20 декабря будет проходить очередной, четвертый, литературный конкурс "Музыка перевода". К участию в конкурсе допускаются ранее не публиковавшиеся переводы с любого иностранного языка художественных и публицистических произведений, стихов, текстов песен, а также статей из иноязычных блогов.

Американский актер Билл Мюррей запустил литературный проект New Worlds

Краткий обзор японских литературных журналов для авторов рукописей 1776

Русский язык за последние 100 лет не обеднел - ректор Института Пушкина 3004

Литературный перевод 2968

Медицинская викторина

Английский язык "перевели" на язык музыки 2998

В Москве проводится III Всероссийский конкурс перевода "Друзья немецкого языка" 3100

Перевод на литературный язык: Лингвисты из Перми придумали способ, как очистить интернет от мата 5369

Перевод с математического на литературный язык: В Казахстане школьники учились считать "мряк" и "пусики" 3654

В конце сентября в четвертый раз пройдет литературный конкурс "Музыка перевода" 3746

Новая стипендиальная программа для молодых переводчиков из Германии и Франции 4060

Компания

Проекты

Контакты