Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Русский стал вторым языком в сирийских школах

Об этом рассказал сирийский посол в России Рияд Хаддад

Дмитрий Ерохин
22 Апреля, 2017

русский язык как иностранный

Во время своего выступления в Совете Федерации посол Сирии в РФ Рияд Хаддад заявил, что русский стал вторым языком в сирийских школах, а во всех университетах страны были открыты кафедры изучения русского языка.

Такое решение Хаддад назвал одним из знаков благодарности сирийского народа российскому за его поддержку. Посол также добавил, что русский язык учат и дети сирийского президента Башара Асада.

Всего на сегодняшний день язык Пушкина и Достоевского в Сирии изучают 11 тысяч школьников в 110 школах. Цель состоит в том, чтобы за два года довести это число до 50 тысяч человек.

Важную помощь оказывает и Россия: это и места в российских вузах для сирийцев и учебные пособия и художественная литература на русском языке как часть гуманитарного груза.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #язык #школа #сирийский #русский #Сирия

Лингвистическая помощь: Паронимы "сравнять" и "сровнять" 12103

Паронимы - слова, похожие по звучанию, но различающиеся в написании и по своему лексическому значению - часто вызывают затруднения. Одна из таких пар - "сравнять" и "сровнять".


Первые выпускники кафедры русского языка Дамасского университета получают дипломы 1455

Церемония вручения дипломов первым выпускникам кафедры русского языка состоялась в Дамасском университете в Сирии. Выпускники получили степени бакалавра.


Сирия заинтересована в расширении преподавания русского языка 1913

Сирия заинтересована в расширении преподавания русского языка как иностранного. Об этом заявил министр высшего образования Сирии Атеф аль-Наддаф во время визита в Москву.


Викторина по Великобритании

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Школьники в Сирии будут изучать русский язык 2934

По словам министра образования Сирии Хазвана аль-Уазза, решение о введении русского языка в общеобразовательную программу для сирийских школьников было продиктовано не политическими мотивами, а лишь потребностями образовательного процесса.


汉字书写水平测试标准在天津市研发完成 3795



В Чехии растет интерес к экзотическим языкам 3359

Кроме самых распространенных языков чехи хотят также изучать и менее "популярные" языки. Пока младшее поколение владеет, прежде всего, английским и немецким языками, а старшее поколение говорит на русском и французском, нарастает число желающих изучать экзотические языки.


Игорь Оранский: Хороший перевод — это когда переводчика в нем нет 6432

По мнению переводчика Игоря Оранского, хорошим переводом можно назвать тот перевод, в котором не ощущается присутствия переводчика. Главная задача переводчика - донести мысль сказавшего до того, к кому он обращается. В противном случае, получается отсебятина.


Сервис микроблогов Twitter перевели на русский язык 4603

Интерфейс популярного сервиса микроблогов Twitter перевели еще на два языка - русский и турецкий, сообщает корпоративный блог Twitter.


Российский филолог удостоен почетной премии в Италии 4092

Екатерина Гениева, российский филолог, глава Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы, удостоена итальянской премии Urbis Univeralis за популяризацию в России итальянского языка и культуры.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Аттестат / Certificate", Личные документы

метки перевода:



Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 39%

Поиск по сайту:



Чехи плохо владеют иностранными языками


Češi cizí jazyky příliš neovládají


Эволюция каждого языкового семейства развивается по своему набору правил


В Европе обнаружили древнейшее подтверждение письменности


В Испании прошел семинар для учителей русского языка


Преподаватели русского языка из пяти стран собрались в Монголии


Популярность русского языка в мире снижается


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы текстов в области обработки камня и строительства
Услуги профессиональных переводчиков в индустрии обработки камня и строительства: облицовка, отделочные материалы и инструмент. Стоимость перевода за страницу текста. Типы документов для перевода.



Глоссарий авиационных терминов
Глоссарий авиационных терминов



Викторина по топонимам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru