Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Власти КНР принимают меры по популяризации путунхуа в стране

Власти КНР намерены принять дополнительные меры по популяризации и распространению государственного языка страны - путунхуа, который известен как мандарин. Соответствующее заявление опубликовало министерство образования.

Наталья Сашина
05 Апреля, 2017



Согласно планам, к 2020 году 80% населения Китая будут использовать путунхуа в качестве языка повседневного общения. В настоящее время этот показатель составляет порядка 70%.

В министерстве образования планируют подготовить специализированные онлайн-курсы, на которых слушатели смогут улучшить свои знания в путунхуа. Помимо этого, обучение во всех учебных заведениях в стране ведется исключительно на мандарине.

Согласно статистике, к концу 2016 года 90% жителей крупных городов КНР говорили на путунхуа. В сельской местности данный показатель значительно ниже - 40%.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #путунхуа #мандарин #КНР #популяризация языка


Английские имена в русских переводах: транскрипция, транслитерация, перевод 11378

Для того чтобы передать в русском письме английское имя собственное, существует три способа: транскрипция (передается звуковая форма имени), транслитерация (передается буквенная структура имени) и непосредственно перевод (передается лексическое значение имени).


Викторина по топонимам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


О диалектах китайского языка и упрощенной письменности 1709

Некоторые клиенты интересуются у нас, есть ли смысл переводить, например, сайт на традиционный китайский язык и делать отдельную версию на упрощенном китайском. Если кратко - нет смысла.


По мнению китайских ученых, английский - диалект китайского 1064

Китайские исследователи утверждают, что английский язык является прямым ответвлением мандаринского китайского, а Европа не имела истории до 15-го века.




Новое слово в китайском языке jingfen 720

Комикс Каролиины Корхонен Finnish Nightmares («Финские кошмары») пришелся по вкусу китайцам.


Самые уникальные языки 1607

Армянский язык девятый в рейтинге самых причудливых языков в мире


Язык мандарин в болгарской речи 818

Мандарин - хит среди иностранных языков в Болгарии.


В китайском сегменте интернета Винни-Пух попал под запрет 838

В популярнейшей в Китае социальной сети Sina Weibo запретили Винни-Пуха — известного персонажа, придуманного писателем Александром Милном и ставшего героем нескольких экранизаций.


В КНР откроется русскоязычный телеканал "Катюша" с китайскими субтитрами 811

Руководство Первого канала подписало соглашение с Центральным телевидением Китая о запуске в КНР первого российского телеканала «Катюша».


Русский язык займет второе место по популярности в Китае - лингвист 542

В ближайшем будущем русский язык займет второе место по популярности в Китае. Об этом заявила руководитель Института иностранных языков Пекинского университета Нин Ци.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Приглашение / Invitation", Религия, Переводчик №1033

метки перевода:



Переводы в работе: 88
Загрузка бюро: 43%

Поиск по сайту:




Китайские ученые составят свою версию Wikipedia




В России наблюдается дефицит гидов-переводчиков для китайских туристов




Только 10% китайцев говорят свободно на литературном языке




Перевод на мандаринский: Почти треть китайцев не владеет госязыком




Итальянский культурный центр "Общество Данте Алигьери" ищет родственников поэта, умершего в XIV веке



Ученые назвали самые популярные языки мира


В Нижнем Новгороде открылся Институт Конфуция


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Использование сервисов и программ для преобразования речи в текст
Рассматриваются облачные сервисы по расшифровке аудио в текст : Google Cloud Speech-to-Text и Microsoft Azure Speech Services.



Bicycling glossary
Bicycling glossary



Викторина по топонимам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru