10 идиом о любви

Вот десять романтичных английских любовных фраз, которые Вы могли бы использовать в День святого Валентина:

1. A match made in heaven (выбор, сделанный на небесах) – два человека, которые очень подходят друг другу и будут иметь отличную жизнь вместе.

2. To fall head over heels in love (влюбиться вверх ногами) – очень сильно влюбиться.

3. To be smitten with someone (быть сраженным кем-то) – быть полностью очарованным кем-то и чувствовать огромную радость.

4. To be the apple of someone’s eye (быть яблоком в чьем-то глазу) – быть любимым и ценимым кем-то, обычно родителем.

5. To be a soul mate (быть родственной душой) – быть кем-то, кто понимает и принимает другого человека полностью.

6. To take one’s breath away (отводить чье-либо дыхание) – когда Вы так любите человека, что Вам трудно дышать.

7. To be someone’s one and only (быть чьим-то единственным и неповторимым) – быть уникальным для другого человека.

8. To have a crush on someone (влюбиться без памяти в кого-то) – неофициальное идиоматическое выражение, которое описывает молодое романтичное безумное увлечение.

9. To fancy someone (любить кого-то) – находить кого-то очень привлекательным.

10. To love someone with all of one’s heart and soul (любить кого-то всем сердцем и душой) – любить кого-то очень сильно.