В Белоруссии шедевры письменности и литературы X-XVII веков перевели на современный белорусский язык и опубликовали в едином сборнике. Книга была представлена на XXIV Минской международной книжной выставке-ярмарке. "В книге разместили в переводе на современный белорусский язык произведения Франциска Скорины - предисловия, сказания, послесловья, чтобы с наследием этого выдающегося просветителя мог познакомиться широкий круг читателей", - сказал директор Института литературоведения имени Янки Купалы НАН Беларуси Иван Саверченко.
По его словам, в сборнике отражена художественная ценность раритетных памятников древней белорусской литературы и идейно-художественные поиски писателей-интеллектуалов того времени, раскрыта поэтика творчества белорусских мастеров слова эпохи готики, ренессанса и барокко.
