|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные направления переводов за декабрь 2016 года |
|
|
 Наиболее популярные языки и направления переводов за декабрь ушедшего года и за весь 2016 год.
Популярные направления переводов за 2016 год
Немного статистики бюро переводов Фларус. За 2016 год было выполнено более 4000 заказов на перевод. Общее число задействованных переводчиков в проектах превысило 200 человек. На отдельные проекты мы были вынуждены в срочном порядке искать переводчиков на нашем онлайн-проекте резюме переводчиков. Работающий с 2009 года сайт о вакансиях для переводчиков содержит более 15 тысяч резюме специалистов по разным языкам и тематикам. Благодаря этому, количество рабочих языков бюро переводов выросло за год с 32 до 47, образуя более 600 рабочих языковых пар.
Отметим, что в 2016 году в разы вырос интерес клиентов к услугам носителей языка, что привело к росту предложения услуг вычитки на английском, немецком, испанском, финском и других языках от нашей компании.
Появление ИИ-ассистентов, таких как Google AI Overview (в Поиске) и Яндекс Алиса (теперь часть Яндекс GPT), изменило способ получения информации. Вместо списка ссылок мы получаем готовый ответ. Но откуда ИИ берет эти ответы?
|
Наиболее популярные языки и направления переводов за декабрь 2022 года. Разнообразие языковых пар достигло минимума за все 22 года работы бюро переводов. |
Наиболее популярные языки и направления переводов за декабрь 2019 года и краткий годовой отчет.
|
По статистике, только 3% публикуемых фантастических книг заслуживают право перевода на английский язык. Однако некоторые издатели, такие как Amazon, неустанно работают над этой проблемой, увеличивая список книг, доступных на английском языке. Вот десять лучших зарубежных книг, переведенных на английский язык в 2016 году. |
Наиболее популярные языки и направления переводов за август 2016 года.
|
Наиболее популярные языки и направления переводов за май 2016 года.
|
Наиболее популярные языки и направления переводов за декабрь 2015 года.
|
Согласно данным Генерального директората по переводу Европейской комиссии, в 2012 году на испанский язык было переведено 75,048 страниц официальных документов. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Antifungal activity of biosurfactants produced by Bacillus amyloliquefaciens VKMA B-12464 and Bacillus mojavensis PS17", Биология
метки перевода: микробиология, сертификат, , биологический, публикация, рукопись, биотехнология.
Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 67% |
|
 |
| | | |
|
Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу. |
|
|
| | |
| |
|
