Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Две трети испанцев не владеют английским языком - опрос

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

10 Января, 2017
59,8% испанцев не владеют английским языком. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного испанским Центром социологических исследований (CIS), в котором приняли участие около 2,5 тыс. совершеннолетних жителей страны.


Умением говорить, писать или читать на английском языке могут похвастаться только 27,7% испанских респондентов.

На втором месте в списке самых распространенных иностранных языков оказался французский. Им владеют 9% испанцев. Далее следуют итальянский и португальский с 1,7% и 1,2% говорящих на них.

Опрос также выявил, что 94,8% испанцев считают важным владение иностранными языками. Большинство владеющих иностранными языками утверждают, что выучили их еще в школе, другим же помог его освоить опыт проживания за границей.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #английский #Испания #опрос #Центр социологических исследований #иностранный

Порядок слов в предложении в английском и русском языках 7712

Традиционная лингвистика делит языки на две большие группы: аналитические и синтетические.


Как лучше понимать фильмы на английском языке? 2866

Многие преподаватели советуют смотреть фильмы на изучаемом языке. Здесь несколько советов о том, как эффективно смотреть фильмы на изучаемом языке.


Переводы с румынского языка - самые востребованные в судах Мадрида 3206

Согласно результатам исследования, проведенного компанией SeproTec Multilingual Solutions, румынский язык является самым востребованным языком в судах Мадрида.


Лингвовикторина по интернет-терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Каталонские школьники завалили экзамен по английскому языку 3244

Примерно половина студентов общеобразовательных школ Каталонии не смогла набрать минимальное количество баллов по двум предметам: английскому языку и математике. Кроме этого, каталонский и испанский язык всего лишь немного превысили базовый уровень.


Французы плохо знают английский 3739

Исследование французского филиала международного центра «EF Education First» показало, что изучение английского во Франции ниже норм Европы.


Немецкие туристы лучше других говорят на иностранных языках - TripAdvisor 3553

Согласно результатам недавнего опроса, проведенного туристическим сайтом TripAdvisor, только 11% британских туристов хорошо владеют иностранными языками - это самый низкий результат в Европе.


Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков 4027

Англоязычные читатели слабо знакомы с иностранной литературой. Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков. При этом художественной литературы переводится и публикуется еще меньше - всего 1%. Такие данные приводит The Economist со ссылкой на Literature Across Frontiers.


В Испании состоится международная конференция, посвященная русскому языку 4542

В Гранадском университете (Гранада, Испания) в период с 28 июня по 1 июля будет проходить I Международная научно-практическая конференция на тему "Язык, ментальность, текст в современной русистике".



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Рекламные материалы для типографии", Маркетинг и реклама

метки перевода: рекламный материал, типография, реклама.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 65%

Поиск по сайту:



Зарплатные аппетиты лингвистов и переводчиков за последние пять лет выросли на 60%


В Корее все чаще используют сленг. В опросе участвовали свыше 7 тыс. респондентов.


Лучшие переводчики русской литературы удостоены премии в Мадриде


Сленг мобильных абонентов похож на язык алкоголиков


В Петербурге сеть строймагазинов наняла переводчиков на таджикский и узбекский языки


В Магадане прошла научно-практическая конференция, посвященная вопросам переводоведения и языкознания


Некомпетентность переводчика стала причиной проигрыша очередного громкого дела об экстрадиции из Британии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Англо-русские патентные термины
Англо-русские патентные термины



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru