|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Один язык для всего мира |
|
|
 В 2017 году эсперанто отмечает юбилей 
Эсперанто - это так называемый плановый язык. Российско-польский окулист по имени Людвик Маркович Заменгоф изобрел его в 1887 году. Он хотел, чтобы представители различных наций лучше могли договариваться. Тогда, согласно его мнению, больше не будет больших споров и расхождений между народами.
Язык эсперанто напоминает кубики. В нем имеются 16 основных грамматических правил и различные слоги, которые ставятся перед словом или следуют за ним. Если поставить "j" на конец слова, получится множественное число. Из "arbo" ("дерево") будет тогда "arboj" ("деревья").
Сколько людей говорят сегодня на эсперанто, эксперты точно не знают. Числа колеблются между полумиллионом и 3,5 млн. представителей. Каждый год выходят более чем 200 книг на эсперанто. Имеются фильмы и музыка на искусственном языке.
Однако эсперанто не смог устояться как язык для всего мира. Сегодня много людей договариваются по-английски.
Не всегда хорошее знание языка – гарантия крепких деловых отношений. Помимо этого необходимо знать особенности менталитета своих бизнес партнеров. В данной статье пара советов тем, кто планирует или ведет дела в Грузии. |
«Пределы нашего познания определяются границами нашего языка»
Людвиг Витгенштейн. |
Рост индийской экономики заставляет изучать санскрит. |
110 лет прошло после первого всемирного конгресса эсперанто. 15 декабря традиционно празднуется день рождения изобретателя искусственного языка, польского окулиста и филолога Людвика Леджцера Цаменхофа (1859-1917), который опубликовал в 1887 году книгу "Международный язык" под псевдонимом „Доктор эсперанто“.
|
Согласно исследованию психологов и врачей из разных стран, люди, которые ежедневно совершают добрые дела, лучше чувствуют себя и физически, ощущают свою жизнь более гармоничной, обладают лучшим иммунитетом, а значит – они меньше болеют и дольше живут. |
Эксперты из Гете-института подготовили обзор самых интересных игр, квестов и сериалов, которые помогут заговорить по-немецки. |
Число желающих изучать русский язык литовцев продолжает расти. |
В русскоязычной среде бытует твердое убеждение в том, что выучить польский или овладеть чешским языком значительно легче, чем достигнуть того же результата в немецком или португальском языках. Так ли это?
Действительно, славянские языки генетически роднее русскому человеку, чем германские, романские или азиатские. Такая близость дает целый ряд преимуществ в изучении языка, и это действительно так. Но, кроме того, подобная кажущаяся простота таит в себе немало ловушек, одной из которых являются омонимы или уже знакомые нам "ложные друьзя" переводчика. |
Журналисты стран ШОС отправятся в Омск совершенствовать знание русского языка
|
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Модели взаимодействия стран / Models of interaction between countries", Политика и политология
метки перевода:
Переводы в работе: 94
Загрузка бюро: 65% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
