Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Из-за наплыва туристов в Тунисе начали изучать русский язык

В Тунисе открыли курсы русского языка для тех, кто в работает в туриндустрии: для гидов, сотрудников отелей и ресторанов и т.д.

Наталья Сашина
15 Ноября, 2016

ТунисНациональное управление по туризму Туниса открыло курсы русского языка для работников туриндустрии в связи с резким наплывом туристов из России. По данным ведомства, в период с января по октябрь текущего года Тунис посетили 600 тыс. россиян, что в 10 раз превышает показатель за аналогичный период прошлого года.

Основными причинами популярности этого направления у российских туристов эксперты называют временное закрытие Турции и приостановку авиасообщения с Египтом, а также ослабление тунисского динара и безвизовый въезд.

Эксперты также отмечают, что возросший после терактов прошлого года уровень террористической угрозы пугает россиян меньше, чем туристов из стран Западной Европы.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #туриндустрия #Тунис #турист #туризм #русский #курсы по русскому языку


Румынский язык и его поразительные французские антропонимы 4440

Румынский язык позаимствовал множество слов, начиная с середины XIX века, особенно в сфере науки и технологий, потому как в это время научная терминология развивалась именно на базе французских неологизмов. Разговорный румынский язык также перенял множество французских элементов. Одним из самых очевидных заимствований является слово «vin» (вино).


"Свадебная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


МВД предложили организовать для мигрантов бесплатные курсы по русскому языку 375

Для мигрантов необходимо организовать бесплатные курсы по русскому языку. Так считает заместитель начальника Главного управления по вопросам миграции МВД России Валентина Казакова.


Ufa’s Foreign Guests Will Get “Tourist Passports” in English 1881

The Administration of the city of Ufa has presented new booklets for guests from foreign countries. The booklets will be distributed free of charge. The text in the booklets will be both in Russian and in English.




История переводов: Туризм по глухим деревням 1543

Кроме непосредственно переводов наше бюро предоставляет услугу редактирования текстов. Так, нашим редакторам и корректорам довольно часто приходят на вычитку брошюры, презентации и контент для сайтов. Недавно мы занимались редактированием одной проектной программы по созданию на территории России туристических деревень.


Почти 60% чешских компаний требуют знания английского языка 1774

Почти 3/5 чешских фирм, то есть 58 процентов, требуют в объявлениях о вакансиях знания английского языка. Другие языки находятся в значительном меньшинстве.


Юные лингвисты в Сочи составили спортивные словари 1728

В преддверии Олимпиады 2014 года сочинские школьники разработали русско-английский и русско-французский словари, содержащие слова и выражения на спортивную тематику.


Финская полиция осваивает перевод на русский язык 1957

Часть представителей департамента полиции финской Южной Карелии приступила к изучению русского языка, чтобы справиться с растущим числом туристов из России.


В корейских такси теперь доступна услуга синхронного перевода 1710

В такси корейского города Инчхонг внедрили новую услугу - синхронный перевод, которая призвана привлечь в Корею иностранных туристов, а также улучшить ее репутацию, как гостеприимной страны с качественным и современным сервисом.


В киевском метро появились вывески с переводом на английский язык 1866

Указатели станций в киевском метро перевели на английский язык. Данная инициатива названа пресс-службой метрополитена "примеркой", так как все названия появились пока только на обычной бумаге.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Показатели анализов / Analysis indicators", Медицинский перевод, Переводчик №287

метки перевода: исследование, обследование, цитологический, маркеры.

Переводы в работе: 102
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:



Латвийский город Вентспилс выбрал в качестве языка межнационального общения китайский


Туристический сайт составил рейтинг самых сексуальных языков


Одесса готовит экскурсоводов и гидов-переводчиков к Евро-2012


Японские гиды-переводчики на всех языках мира приглашают туристов вернуться в страну


Репертуар самого знаменитого израильского театра будет переведен на русский язык


В России существует около 200 самостоятельных языков и диалектов


"Рамблер" теперь говорит на шести языках


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Переводы по морскому делу
Услуги профессиональных переводчиков, знакомых с морской тематикой и терминологией. Специализированные глоссарии.



The Top Words of 2010
The Top Words of 2010



"Румынская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru