Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Москве стартовали театрализованные онлайн-чтения "Мастера и Маргариты"

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

11 Ноября, 2016
В Москве стартовали театрализованные онлайн-чтения романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". Далее эстафету продолжат еще восемь российских городов и израильский Тель-Авив. Длиться марафон будут два дня.


Открыл чтения "Мастер и Маргарита. Я там был" ректор Школы-студии МХАТ, заслуженный артист России Игорь Золотовицкий. В проекте также принимают участие министр культуры РФ Владимир Мединский, директор музея М. А. Булгакова Петр Мансилья-Круз, председатель Центробанка Эльвира Набиуллина, председатель правления Сбербанка Герман Греф, лидер группы "Ночные Снайперы" Диана Арбенина, актриса Алена Хмельницкая, олимпийский чемпион Максим Траньков, народная артистка России Юлия Рутберг и другие музыканты, актеры, спортсмены, блогеры и телеведущие.

Проект проводится при поддержке "Мосфильма" и его уникальность заключается в использовании технологии видео с охватом в 360 градусов. Это позволит зрителям наблюдать изнутри одну из ключевых сцен романа - сцену на балу у сатаны.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #онлайн-чтения #чтения #Булгаков #Мастер и Маргарита #роман #онлайн #проект

Лингвистическая помощь: Как правильно - говорить путанно или путано? 6080

Сегодняшняя заметка посвящена одному или двум "Н" в наречиях.


Россияне назвали свои любимые книги 2073

Министерство образования и науки РФ составило список из 15 самых любимых книг россиян. Возглавил его "Мастер и Маргарита" и "Гарри Поттер".


В Москве откроется музей Михаила Булгакова 2507

В бывшей квартире Михаила Булгакова в центре Москвы разместится музей русского писателя.


Викторина по "коронавирусным" терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В тюрьме, где отбывал заключение Оскар Уайльд, пройдут публичные чтения его писем 2235

В бывшей британской тюрьме в Рединге, в которой ирландский поэт Оскар Уайлд отбывал заключение по обвинению в мужеложестве с 1895 по 1897 год, пройдут публичные чтения его писем.


В Германии издали биографию Булгакова на немецком языке 3576

В Германии издали 900-страничную биографию Михаила Булгакова на немецком языке. Книга, выпущенная в издательстве Projektverlag в Бохуме, стоит около 50 евро.


Перевод на немецкий язык романа "Мастер и Маргарита" удостоен премии "Читай Россию/Read Russia" 4738

Одним из лауреатов премии "Читай Россию/Read Russia", вручаемой за лучшие переводы художественной литературы с русского языка на иностранные, стал переводчик Александр Ницберг. Его работа была отмечена в номинации "Литература ХХ века".


Konkurs knjizevnog prevoda "Muzika prevoda" 3935

Treci konkurs “Muzika prevoda” koji se odrzava svake godine startovao je pre vise od mesec dana I privukao paznju preko 400 ljudi iz Rusije, Ukrajine, Italije, Francuske, Nemacke, Grcke I drugih zemalja koji su vec poslali svoje radove na konkurs.


Интернет и языки: какие языки играют наиболее важную роль в онлайн пространстве 4296

В условиях глобализации большинство современных компаний независимо от их размера - от таких гигантов, как Google и Facebook, до самых малых компаний - стремятся сделать свои веб-сайты многоязычными. От правильности выбора языка для перевода сайта зависит успех компании на определенном рынке и ее потенциал.


В Кыргызстане работают над внедрением кыргызского языка в сервис онлайн перевода Google Translate 4511

Специальная рабочая группа в Кыргызстане занимается вопросом внедрения кыргызского языка в сервис он-лайн перевода Google Translate. По мнению руководства рабочей группы, эта идея особенно актуальна в свете перевода документооборота в республике на государственный язык.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Рекламные материалы для типографии", Маркетинг и реклама

метки перевода: рекламный материал, типография, реклама.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:



Новая стипендиальная программа для молодых переводчиков из Германии и Франции


В Киеве стартовали трехсуточные чтения переводов "Дон Кихота" на русский и украинский языки


Финско-русский / русско-финский онлайн словарь



Сервисы коллективного перевода: Нотабеноид




Переводчик Алекс Керви: Настоящий перевод - это искусство проникновения в мозг к автору и грамотного изложения его мыслей на бумаге



В России издан роман о жизни норвежских лингвистов


ПРОМТ принимает участие в разработке онлайн-переводчика с 42 языков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий по интеллектуальной собственности и авторскому праву
Глоссарий по интеллектуальной собственности и авторскому праву



"Китайская" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru