随着全球化进程的加快,对少数民族语言的保护在全世界范围内变得越来越重要。为此,在首届北京国际电影季上将举办中国少数民族语言电影展。
正如民族语言电影展组织者所说,本次所展映的电影主要描写少数民族社会生活和个人情感,为2005至2010年拍摄,影片使用11种民族语言拍摄,为方便中外观众理解,还附有中英文字幕。
主办方希望通过这些作品来展示中华民族独一无二的文化,通过镜头和语言的美,可以看到少数民族人民的生活及其特点,并更好地理解世界文化的多元性,达到各民族互相交流的目的,同时保护少数民族语言。
即将展映的影片有:描写小喇嘛回家的藏族影片《静静的嘛呢石》,描写云南偏僻山村的傈僳族影片《碧罗雪山》等。
Chỉ người nào tin vào bản thân hoặc hiểu sâu sắc văn bản mới có thể khiến những người khác tin vào bản dịch của mình, giống như họ tin vào bản gốc vậy. |
На Международной олимпиаде по лингвистике российские команды заняли в этом году 2-е и 3-е места, уступив первенство только участникам из США. |
Испанские ученые из Политехнического университета Валенсии разработали новый метод машинного перевода, похожий на тот, который используется в фильме "Бегущий по лезвию". |
С 21 по 27 марта в московском кинотеатре "35 мм" состоится кинофестиваль "Франкофония" (Francophonie), на котором будут представлены новые картины режиссеров из Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады. |
12 февраля в Москве в Российском университете дружбы народов состоится VI Московский международный фестиваль языков.
|
В Москве в кинотеатре "35ММ" сегодня открылся Фестиваль французского кино, который продлится три дня и представит зрителям пять новых фильмов года. |
В период с 1 по 6 декабря в Москве состоится юбилейный X Фестиваль немецкого кино, в рамках которого будут представлены документальные и короткометражные фильмы, а также фильмы молодых сценаристов и режиссеров последних двух лет. |
В эти дни в Москве в кинотеатре "35 мм" проходит IV Фестиваль бразильского кино. Программа фестиваля включает 10 игровых и документальных лент, доказывающих, что бразильское кино - это далеко не только "Рабыня Изаура". Фестиваль стартовал 23 ноября и завершится 29 ноября. |
Президент Московского международного кинофестиваля Никита Михалков и председатель жюри, итальянская актриса Джеральдина Чаплин, открыли кинофестиваль 23 июня. |
Показать еще
|