|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В рамках проекта "Транслит" британские писатели проедут по России на поезде |
|
|
 В рамках проекта "Транслит", одного из проектов Года языка и литературы Великобритании и России, британские писатели, музыканты и художники проедут по России на поезде.
 Маршрут передвижной арт-резиденции пролегает по Транссибирской магистрали. Ее участники посетят Казань, Екатеринбург, Новосибирск и Красноярск. Здесь запланированы творческие вечера с элементами литературных чтений, музыкальных выступлений и импровизированных дискуссий. Путешественники расскажут на них о своем творчестве.
Поездка продлится до 7 ноября и в ней примут участие писатели Алиса Ганиева и Джо Данторн, шекспировед Эндрю Диксон, критик Константин Мильчин, медиахудожница Франческа Панетта, а также лидер группы Super Furry Animals Граф Рис.
Чай один из излюбленных напитков людей и самый распространенный на земном шаре. |
Турецкий писатель и лауреат Нобелевской премии Орхан Памук считает, что англоговорящий мир должен изменить свое отношение к переводной литературе. С таким призывом он выступил на состоявшемся ранее в этом году в Индии литературном фестивале Jaipur. |
Британская газета The Guardian рассказала своим читателям, что Толстой считал Чехова "еще хуже Шекспира". Статья основывается на недавно изданной биографии в документах "Воспоминания о Чехове" (Memories of Chekhov), содержащей материалы, которые ранее не переводились на английский язык. |
Трехтомное собрание сочинений, включающее ранее не переводившиеся на русский язык произведения Оскара Уайльда, будет издано в России в июле этого года. |
Вчера, 6 июня, в России впервые официально отпраздновали День русского языка. Указ о праздновании Дня русского языка 6 июня, в день рождения А.С.Пушкина, подписал накануне президент России Дмитрий Медведев. ООН признал дату 6 июня в качестве Международного дня русского языка. |
По мнению армянского писателя Армена Шекояна, армянский язык не надо сохранять. |
В Москве состоялось вручение российско-итальянской литературной "Премии Горького". В этом году премии удостоены переводчик Геннадий Киселев и писатель Владимир Сорокин. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Перевод статей для журнала по энегетике", Юридический перевод
метки перевода: журнал, энегетика.
Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 47% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
