|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В апреле состоится V Петербургский фестиваль языков |
|
|
 В Санкт-Петербурге 17 апреля откроется V Петербургский фестиваль языков, который в этот раз будет проходить в Невском институте языка и культуры (НИЯК). Как отмечают организаторы, в этом году традиционный список языков фестиваля пополнится презентациями якутского и эвенского языков, а также испанской гостиной. Список традиционных языков Петербургского фестиваля включает: английский, французский, испанский, итальянский, китайский, шведский, финский, румынский, болгарский и другие языки. В рамках фестиваля будут представлены презентации на следующие темы: "Европейский языковой портфель", "Английская гостиная", "Лингвопроектирование: разрушители мифов", "Мифы о немецком языке", "Праиндоевропейский и его реконструкция", а также круглый стол "Русский язык как иностранный".
Фестиваль языков проводится в Санкт-Петербурге с 2007 года. Первый фестиваль проходил в помещении СПбГАУ в Пушкине.
Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно.
Николай Гоголь
|
В Одессе Южноукраинском национальном педагогическом университете им. К.Д. Ушинского в минувшие выходные провели VII фестиваль "Радуга языков". |
В воскресенье, 18 ноября, в Москве в НИУ "Высшая школа экономики" состоится VII Международный фестиваль языков. |
В понедельник утром пассажиры петербургского метро с удивлением услышали объявления станций на одной из линий на русском и английском языках. |
Власти итальянского курортного города Монтекатини (регион Тоскана) приняли решение о снабжении указателей переводом на русский язык. Такое дублирование обойдется городу в круглую сумму, а именно - в 130 тыс. евро. Однако курорт рассчитывает возместить потраченные средства за счет увеличения турпотока из России. |
В итальянском курортном городе Бари появится туристическая полиция, главной задачей которой станет обеспечение безопасности иностранцев на улицах. Примечательно, что помимо родного итальянского языка стражи порядка должны будут овладеть русским и английским языками, чтобы свободно беседовать с иностранными гостями. |
Медицинские учреждения столкнулись с необходимостью профессиональной помощи переводчиков для оказания медицинских услуг трудовым мигрантам, приехавшим в Северную столицу из Узбекистана, Таджикистана, Киргизии и Азербайджана. |
В воскресенье, 17 апреля, в Санкт-Петербурге состоялся пятый фестиваль языков, который в этот раз проходил в Невском институте языка и культуры (НИЯК). |
В Забайкалье прошел XV региональный конкурс молодых поэтов-переводчиков, в котором в этом году оценивались переводы зарубежной классической поэзии с четырех языков. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Проект Никола Тесла / Nikola Tesla Project", История и искусство
метки перевода:
Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 55% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
