Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Три новых книги Джоан Роулинг о мире Гарри Поттера

В начале следующего месяца, а точнее 6 сентября, на сайте Pottermore будут опубликованы три новых электронных книги Джоан Роулинг о мире волшебника Гарри Поттера.

Лусине Гандилджян
18 Августа, 2016




Дата выбрана не случайно – это начало учебного года в школе волшебства Хогвартс.
Книги также можно будет приобрести в книжных онлайн-магазинах. Они будут представлены на английском, французском, немецком, итальянском, японском, голландском, португальском и испанском языках.
Новые книги будут короткими, каждая примерно объемом 10 тыс. слов. Они будут стоить по $3.

Первая книга будет называться «Хогвартс: неполный и недостоверный путеводитель», вторая — «Короткие истории из Хогвартса о власти, политике и назойливых полтергейстах, а третья — «Короткие истории из Хогвартса о героизме, испытаниях и опасных увлечениях».
31 июля 2016 года в Великобритании вышла в свет восьмая книга о Гарри Поттере «Гарри Поттер и проклятое дитя». В ней события разворачиваются спустя 19 лет после описанных в седьмой книге «Гарри Поттер и Дары смерти». Что касается русскоязычного издания, оно появится в ноябре нынешнего года. Кстати, Джоан Роулинг заявила, что восьмая часть станет последней в цикле о Гарри Поттере.


Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #язык #книга #Гарри Поттер #Джоан Роулинг #журнал

"The Grey House" или английский перевод книги "Дом, в котором..." 18756

Известный американский писатель Стивен Фрей назвал Мариам Петросян одной из шести лучших современных российских писателей, которых будут читать всегда.


Россияне назвали свои любимые книги 1637

Министерство образования и науки РФ составило список из 15 самых любимых книг россиян. Возглавил его "Мастер и Маргарита" и "Гарри Поттер".


Список самых богатых писателей в мире опубликован в журнале Forbes 1556

Журнал Forbes оставил рейтинг самых богатых писателей в мире. Возглавила его автор саги о Гарри Поттере Джоан Роулинг.


"Весенняя праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Гарри Поттер - кумир молодежи: российские студенты назвали любимого литературного героя 2270

Студенты российских вузов приняли участие в литературном опросе, выбрав своих любимых книжных персонажей, авторов и жанры. Любимым литературным героем большинства опрошенных оказался Гарри Поттер. Второе место занял Родион Раскольников. Далее идут Григорий Печорин, Маргарита и замыкает пятерку Шерлок Холмс.


Альтернативный перевод в подарок фанатам 1851

Вскоре в сети появится новый вариант перевода пьесы «Гарри Поттер и проклятое дитя»


Сегодня исполняется 140 лет со дня рождения Джека Лондона 3443

Он был вторым по издаваемости зарубежным писателем в СССР, после Г.Х.Андерсена.


Продолжение «Гарри Поттера» 1966

Создано продолжение знаменитого романа «Гарри Поттер» под названием «Гарри Поттер и проклятое дитя», написанное писательницей Джоан Роулинг.


Талибы в Пакистане издают журнал на английском языке 3110

Талибы в Пакистане начали издавать журнал "Ilhae Khilafat" на английском языке для привлечения к движению "Техрик-е Талибан Пакистан", рупором которой издание является, новых сторонников из числа людей, не владеющих урду. Об этом сообщает NBC News.


Испанский язык и наука: Испания входит в число мировых лидеров по количеству публикуемых научных статей 3047

По данным ежегодного рейтинга SCImago Journal&Country Rank, Испания находится на 10-ом месте в мире по количеству публикуемых научных работ.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Перевод рекламных вариантов для типографии", Маркетинг и реклама

метки перевода: перевод, рекламный материал, типография, перевод сайта.

Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 31%

Поиск по сайту:




В Малайзии немусульманам запретили использовать слово "Аллах"



The Guardian рассказала, что Толстой считал Чехова "еще хуже Шекспира"


Новая стипендиальная программа для молодых переводчиков из Германии и Франции


Наталья Бонк: Я стала лингвистом по чистой случайности


В Великобритании выберут "Короля поэтического перевода-2011"


Исландия объявила набор переводчиков для перевода законов ЕС


В Карелии лучшей книгой 2010 года стал вепсско-русский словарь


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы текстов в области обработки камня и строительства
Услуги профессиональных переводчиков в индустрии обработки камня и строительства: облицовка, отделочные материалы и инструмент. Стоимость перевода за страницу текста. Типы документов для перевода.



Глоссарий терминов при строительстве кровли
Глоссарий терминов при строительстве кровли



Викторина по буквальному переводу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru