Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Читающий Ереван

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

21 Июня, 2016
Армения всегда поклонялась людям, посвятившим себя созданию армянской письменности и переводческому делу. В начале лета в Армении отмечается праздник Месропа Маштоца и Саака Партева, а осенью - день Месропа Маштоца и обученных им переводчиков.





В рамках проекта "Ереванское лето 2016" в столице Армении проходит выставка-ярмарка книг "Читающий Ереван".
В скверах и на площадях административных центров Еревана с 1 июня по 31 августа пройдёт большое количество культурных, туристических и спортивных мероприятий в рамках "Ереванского лета".
Проект "Читающий Ереван" приурочен ко Дню Святых Переводчиков (Таргманчац тон) и пройдёт в мэрии Еревана.
Мероприятие включает в себя презентации детской, специальной, художественной и переводной литературы. Все желающие смогут приобрести лучшие экземпляры классической и современной литературы.
А на литературно-музыкальном вечере примут участие поэты и чтецы, певцы и музыканты.
Выставка проводится в третий раз. Большое место на ней занимает детская литература.
В Армении растёт интерес людей к традиционным бумажным книгам.
Артур Месропян координатор переводческих проектов издательства "Зангак"(звоночек) отметил важность иллюстраций в детских изданиях. Игры и интернет отвлекают внимание ребенка, поэтому красочные иллюстрации привлекут детей к процессу чтения.
Интересу взрослых к литературе способствуют переводы, недавно написанных произведений. Они приближают армянского читателя к современной зарубежной литературе.



Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #детская литература #иллюстрации #переводы #выставка-ярмарка

Брендинг в переводческом бизнесе 2285

Конкуренция в сфере переводов высока, поэтому брендинг для бюро – это необходимость. Но это не просто запоминающееся имя или логоти. Это комплексный образ, обещание и фундамент доверия в глазах клиента, который часто не видит разницы между "просто переводом" и "качественным переводом".


Техники редактирования для улучшения текста 2771

Одной из главных задач редактора является улучшение текста. Для этого существуют различные техники редактирования, которые помогут сделать текст более доступным и легким для восприятия.


Лингвисты определили новый диалект английского языка, который появляется в Южной Флориде 1943

Знаете ли вы, что в Южной Флориде появляется особый диалект английского языка, на который сильно повлияло большое испаноязычное население региона?


"Музыкальная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Как перевести PDF-документ? 2115

Особенности подготовки PDF-файлов, макетов брошюр, каталогов к редактированию, корректуре и переводу


Конкурсный отбор произведений в новый сборник "Сказки народов России" продлится до конца октября 2535

В древности сказки передавались из уст в уста, постепенно начинали звучать на более современных наречиях. Поэтому изучение истории сказок проливает свет на историю развития древних языков.


Десять самых переводимых книг 2405

Preply, образовательная языковая платформа, составила карту мира, на которой можно увидеть, какие книги были переведены на большее количество языков в каждой стране.


Лауреаты премии "Просветитель" 2211

В списке финалистов XIV сезона премии "Просветитель" — восемь лучших научно-популярных книг, написанных на русском языке.


Юные переводчики смогут попробовать силы в литературном конкурсе "Глаголица" 2795

Международная независимая детская литературная премия "Глаголица" принимает заявки соискателей до 17 сентября 2021 года.


Болонскую книжную ярмарку проведут в онлайне 5119

Начиная с 4 мая Болонская ярмарка детской литературы откроет платформу, на которой в онлайн пройдут все привычные разделы. Посредством платформы планируется проведение различных вебинаров, выставок, конференций и прямых трансляций.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод таможенных деклараций, лицензии и сертификата компании КНР", Юридический перевод

метки перевода: сертификат, лицензия, декларация, таможенная.

Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




Премию Линдгрен вручили бельгийскому писателю Барту Муйарту




Лучшие переводы для детей




Самыми издаваемыми авторами в России в 2017 году стали Дарья Донцова, Стивен Кинг и Рэй Брэдбери




Несколько слов о верстке текстов на арабском языке




Выставка армянских и грузинских рукописей в Китае




Переводы с болгарского - культурное обогащение Европы




Вечер Брюсова в Москве



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Глоссарий терминов формализации научных задач
Глоссарий терминов формализации научных задач



"Новогодняя" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru