Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Яндекс.Переводчик пополнился удмуртским языком

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

27 Апреля, 2016
Сервис автоматизированного перевода Яндекс.Переводчик пополнился удмуртским языком. Теперь пользователи могут переводить слова и фразы с помощью машинного переводчика с 67 языков.




Яндекс.Переводчик первым из сервисов автоматизированного перевода пополнился удмуртским языком. Добавление этого языка было сопряжено с трудностями ввиду ограниченного числа в интернете одинаковых текстов на удмуртском и других языках.

В настоящее время для удмуртского осуществляется в режиме тестирования, и поэтому возможны недочеты. Пользователи могут самостоятельно редактировать переведенные фразы, чтобы помочь Яндексу улучшить качество перевода.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #удмуртский #Яндекс.Перевод #Яндекс #перевод #качество перевода #Яндекс.Переводчик

Что в китайском сленге означает набор цифр 521? 9441

Цифра дня.


"Яндекс.Переводчик" пополнится коми языком к концу этого года 2293

К концу этого года сервис "Яндекс.Переводчик" пополнится коми языком. Об этом сообщил разработчик электронного коми-русского языка Андрей Чемышев.


Переводчик "Яндекса" оснастили гибридной системой перевода 1945

В основе сервиса "Яндекс.Переводчик" теперь заложена гибридная система перевода, использующая нейронные сети наряду с работавшей ранее статистической моделью.


Лингвовикторина по терминам путешественников

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Яндекс.Переводчик начал распознавать и переводить текст с картинок 2649

Сервис Яндекс.Переводчик обзавелся новой функцией: распознаванием текста на картинках. Об этом компания сообщила в своем блоге.


Процесс локализации сайтов в Яндекс упростился 2636

Яндеск сообщил о запуске встраиваемого виджета Яндекс.Переводчика, позволяющего автоматизировать перевод контента более чем на 50 языков мира.


Как повысить качество технического перевода 3673

Перевод технической документации отличается точностью, отсутствием эмоциональной окраски, высокой концентрацией информации в малых объемах текста. Выполняя такой перевод, нужно уделять особое внимание специализированной терминологии.


Сервис Яндекс.Перевод теперь работает в режиме оффлайн 2521

Сервис Яндекс.Перевод на устройствах iPhone и iPad теперь работает без подключения к интернету, сообщает компания Яндекс.


Сайты на удмуртский не переводятся 3496

Министр информатизации и связи Удмуртии Владимир Перешеин в рамках онлайн-конференции признал, что перевод сайтов республиканских министерств на удмуртский язык застопорился.


В конце сентября в четвертый раз пройдет литературный конкурс "Музыка перевода" 3735

В период с 30 сентября по 20 декабря будет проходить очередной, четвертый, литературный конкурс "Музыка перевода". К участию в конкурсе допускаются ранее не публиковавшиеся переводы с любого иностранного языка художественных и публицистических произведений, стихов, текстов песен, а также статей из иноязычных блогов.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод чеков с китайского языка для отчетности", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: финансовый, квитанция, отчетность.

Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:



Русско-украинская языковая пара добавлена в сервис Яндекс.перевод


В Великом Новгороде состоится региональная конференция Translation Strategies 2010


Переводчики обсудили свои главные проблемы на I Международном конгрессе переводчиков с русского


Translation Forum Russia-2010 обсудит необходимость обязательной сертификации переводчиков


Конкурс на лучший художественный перевод на английский язык рассказа Льва Толстого объявлен Колумбийским университетом (США)


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


В США переводчик президента Мексики допустил неточность, исказившую смысл речи Кальдероне


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Правосудие в отношении несовершеннолетних
Правосудие в отношении несовершеннолетних



Медицинская викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru