What’s up in the translation industry?
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order

Company’s presentation
Online Translation Quote

Queens Council On Arts Offers New Literary Translation Award

Queens Council on the Arts is now accepting submissions for the first annual Queens in Love with Literature Translation Award for a full-length book of poetry or a novella. The winner will receive a sum of money in support of the completion of the translated work and Queens Council on the Arts will help the winner find a press interested in publishing the translation. The QUILL Translation Award is funded by the New York State Council on the Arts.

Translations may be from any language into English and the work submitted must be a current work in progress, to be completed within one year of receipt of the award.

Preference will be given to works that have not been previously translated. Previously translated works will be considered, but applicants should include an explanation for why they are proposing a new translation.


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #translation #awards. book translation #english #literature

Самые трудные слова для перевода (Часть 2) 14705

Список самых труднопереводимых слов, составленный британским изданием The Times, можно дополнять бесконечно. Практически в каждом языке при детальном изучении обнаруживаются слова, которые сложно перевести на другие языки из-за отсутствия точных эквивалентов в языке, на который осуществляется перевод. В языковом блоге "Beyond words" американского бюро переводов ALTA приведены еще несколько труднопереводимых терминов, которые будут рассмотрены далее.

"Музыкальная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Scientific style of translation or editing 749

Characteristic features of scientific translation are accuracy, brevity, consistency, and logical sequence of utterance and objectivity of presentation. All these features are formed by appropriate choice of vocabulary and syntax. The main function of the documents is information message and proof of its truth.

A Prize for Books on Russia Announced in Britain 1504

Pushkin House (the center for Russian culture and language in London), together with Waterstones (a book retail network), have instituted the Russian Book Prize. The Prize will be awarded to the best authors of books on Russia written in English.

`Twas brillig, and the slithy toves... 1694

Today is the 180th birthday of Charles Lutwidge Dodgson, better known as Lewis Carroll, the writer, mathematician, logician, and author of "Alice in Wonderland" and "Through the Looking-Glass".

The Harvill Secker Young Translators` Prize 2011 1455

Egyptian actor, writer and editor Wiam El-Tamimi was awarded the 2011 Harvill Secker Young Translators` Prize for her translation of Mansoura Ezz Eddin`s "Gothic Night".

History of a Lost Manuscript: "The Narrative of John Smith" by Sir Arthur Conan Doyle 1448

"His boundless energy, enthusiasm and wide-ranging mind, not to mention the pitch-perfect, muscular and memorable prose is all on display here in a work whose publication is very very welcome indeed." - Stephen Fry

June 6 as Russian Language Day 1585

Russian Language Day is celebrated on 6 June, the birthday of famous Russian poet Alexander Pushkin.

2011 American Scandinavian Foundation Translation Prizes 1532

Saints Cyril and Methodius Day 1398

Saints Cyril and Methodius Day is celebrated on 24 May in Russia, Bulgaria and Macedonia.

Показать еще

شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Декларация / Declaration ", Логистика и перевозки, Translator №737

translation tags: универсальный, представительство, характеристика, партнерский.

Translations in process: 106
Current work load: 49%

Поиск по сайту:

New London High School: Speak American English

Blind Ten-Year-Old Becomes European Parliament’s Youngest Interpreter

The British Centre For Literary Translation Receives Arts Council’s Award

First Persian Thesaurus Of Agricultural Science Released

Translation Errors Found In The EU-Korea Free Trade Pact “Might Be Intentional”

Shrove Tuesday

Brunei’s Language And Literature Bureau In Need Of More Translators

Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)


Вычитка носителем вьетнамского языка
Услуги профессиональных переводчиков-носителей вьетнамского языка. Отличие вычитки текста и проверки перевода. Цена за страницу.

Глоссарий по планированию и управлению
Глоссарий по планированию и управлению

Викторина по заимствованиям


О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Вычитка носителем языка
Примеры переводов

Бюро переводов Фларус
© 2001-2021


Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве


Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru