Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Свадебные традиции в разных странах мира: голландская свадьба

Свадебные традиции отличаются от страны к стране в силу разных этнической, культурной и религиозной принадлежности. Предлагаю отправиться в различные части мира и взглянуть на некоторые замечательные свадебные обряды.

Волгина Юлия
17 Апреля, 2016

Традиционно перед свадьбой, семьи голландского жениха и невесты проводят вечеринку. Молодожены сидят на троне, под соснами, а гости приходят, чтобы благословить их и пожелать им счастья. Сосна является символом плодородия и удачи для голландцев. В день свадьбы невеста надевает традиционное белое платье с фатой и перчатками, а жених облачается в наряд, который передается через поколения.


В отличие от западной традиции, голландская невеста и ее гости приходят в церковь первыми, и только после этого жених и его родители могут войти. Два традиционных предмета подается на это торжество в Голландии: конфеты "сахар невесты" и пряное вино, известное как "слезы невесты." После голландской свадьбы молодожены садят лилии вокруг своего дома. Эта традиция символизирует "возвращение счастье" и возрождение их любви каждый раз в сезон цветения.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #невеста #жених #обряд #религиозный #культурный #этнический #страна #голландский #традиция #свадьба

Порядок слов в предложении в английском и русском языках 6859

Традиционная лингвистика делит языки на две большие группы: аналитические и синтетические.


Словом года на Украине стал религиозный термин "томос" 1264

Составители Словаря современного украинского языка и сленга «Мислово» выбрали словом прошедшего 2018 года религиозный термин «томос».


Свадебные традиции в разных странах мира: греческая свадьба 2321

Свадебные традиции отличаются от страны к стране в силу разных этнической, культурной и религиозной принадлежности. Предлагаю отправиться в различные части мира и взглянуть на некоторые замечательные свадебные обряды.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Свадебные традиции в разных странах мира: немецкая свадьба 2652

Свадебные традиции отличаются от страны к стране в силу разных этнической, культурной и религиозной принадлежности. Предлагаю отправиться в различные части мира и взглянуть на некоторые замечательные свадебные обряды.


Свадебные традиции в разных странах мира: польская свадьба 2117

Свадебные традиции отличаются от страны к стране в силу разных этнической, культурной и религиозной принадлежности. Предлагаю отправиться в различные части мира и взглянуть на некоторые замечательные свадебные обряды.


Свадебные традиции в разных странах мира: египетская мусульманская свадьба 2139

Свадебные традиции отличаются от страны к стране в силу разных этнической, культурной и религиозной принадлежности. Предлагаю отправиться в различные части мира и взглянуть на некоторые замечательные свадебные обряды.


Свадебные традиции в разных странах мира: японская свадьба 2246

Свадебные традиции отличаются от страны к стране в силу разных этнической, культурной и религиозной принадлежности. Предлагаю отправиться в различные части мира и взглянуть на некоторые замечательные свадебные обряды.


Мифы об Индии: реальность или вымысел 3380

В данной статье представлены факты, о том какова Индия для всего мира, и какова она на самом деле.


Китайские книги отражают перемены национальных ценностей 2748

В силу экономических и социальных перемен в обществе, личностные ценности приобретают все большую актуальность в Китае. Американские исследователи выбрали 16 слов, которые, по их мнению, определяют ценностную ориентацию в китайской культуре, а затем с помощью Google Ngram Viewer определили, как часто они употребляются в текстах.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Заявление / Statement ", Общая тема

метки перевода:



Переводы в работе: 78
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:




Свидание с иностранцем? Язык - не проблема!




Подарки коллегам: Что дарят на Рождество в Германии?




Перевод с языка ветра: национальные термины для обозначения ветров



Французские заимствования в Бразилии: выход в свет с французским шиком



История переводов: Торговля оружием




Перевод на официальный язык: Фламандским чиновникам запретили использовать любые языки, кроме нидерландского




Англичане опубликовали на обложке диска с "Братьями Карамазовыми" портрет Тараса Шевченко



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы с акцентом на стиль и жанр текста
Тематики текста, для которых в переводе первостепенное значение имеет стилистика и жанр. Услуги переводчиков-носителей языка, стоимость за страницу текста.



Глоссарий сокращений в деловой переписке
Глоссарий сокращений в деловой переписке



"Арабская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru