Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






6 интересных фактов о древних языках

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

27 Марта, 2016
Лингвисты подсчитали, что язык, скорее всего, возник между 350,000 и 1,8 миллионом лет назад, хотя крайне сложно определить точную дату.


Вот несколько самых интересных фактов о древних языках:

1. Нет никаких формальных критериев для того, чтобы присвоить языку статус “древнего.” Традиционно к подобным языкам относят любой, который существовал до 5 века.

2. Нет единого мнения о “древнейшем языке.” Когда вы зададите вопрос: “ Какой язык является старейшим в мире?”, любой лингвист задаст встречный вопрос: “Вы имеете в виду разговорный или письменный?” Титул "старейшего письменного языка" часто отдается шумерскому. Период зарождения шумерской письменности относят к 3300-3000 до нашей эры, а старейшим известным документом этого периода является Табличка из Киша.

3. Нет также официального “древнейшего разговорного языка.” Довольно сложно определить таковой, в силу того простого факта, что он не был записан. Лингвисты определили, однако, что самые древние разговорные языки включали арамейский и группу родственных диалектов, в том числе, иврит и латынь.

4. На некоторых древних языках все еще говорят и сегодня. Среди тех, которые все еще широко используются: санскрит, греческий, китайский и иврит.

5. Старейшие литературные тексты приписывают автору по имени Энхедуанна.

6. Существуют древние языки, которые еще предстоит расшифровать. Один из наиболее известных скриптов оставила цивилизация Долины Инда, которая была одной из самых передовых в мире около 2600 года до нашей эры. Большинство ученых относят этот язык к “лого-силлабическим”, подобно шумерскому, но пока не удалось найти к нему ключ.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #скрипт #официальный #до нашей эры #дата #лингвист #древний язык #интересный факт

Шокирующие послания! Google переводчик предсказал конец света 16431

Неужели конец света ближе, чем кажется? Интернет-пользователи сделали поразительное открытие. Сервис переводов от компании Google предсказывает конец человечества.


Локализация веб-сайта - даты, время и телефоны 1821

Если вы хотите привлечь клиентов из других стран на свой сайт, перевод обязателен. Перевод веб-сайта часто называют локализацией. Мы собрали небольшой список советов, которые надо учитывать при локализации веб-сайта. Обсудим написание даты, времени и номеров телефонов.


Кейт Миддлтон говорит на иностранном языке во время официального визита 2025

Кейт Миддлтон - одна из самых путешествующих королевских особ, посетившая много стран как до, так и после вступления в королевскую семью.


Викторина по "коронавирусным" терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Кнаанит - древнечешский язык 3889

Яркий пример исчезнувшего еврейско-славянского диалекта.


Две точки зрения на русский язык в Латвии 2082

Многие страны имеют два и более официальных языков. Все они испытывают трудности в соблюдении баланса между различными языковыми группами. В Латвии есть только один официальный язык, но сложностей от этого не меньше.


«Восточная Восток» звучит нелепо 2231

В переводе с греческого слово Анатолия означает «восход солнца» или «Восток», а еще Анатолия — это одно из названий полуострова Малая Азия. Поэтому использование термина «Восточная Анатолия» за пределами Малой Азии звучит как «Восточный Восток», что является абсурдом.


Турецкий язык может стать официальным языком ЕС 2257

С таким ходатайством обратился в Брюссель Южный Кипр


Китай и Армения 3092

Сегодня в Армении намечается повышенный интерес к китайскому языку, которому обучают в Ереванском гуманитарном институте, в Институте Конфуция и Ереванском лингвистическом университете им. В.Брюсова.


Кипр предлагает добавить турецкий в список официальных языков ЕС 2918

Глава Кипра Никос Анастасиадис направил официальное предложение председательствующим в Евросоюзе Нидерландам внести турецкий язык в список официальных языков ЕС для скорейшего достижения соглашения о воссоединении острова.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод этикеток для пищевой продукции", Пищевая промышленность

метки перевода: пищевой, перевод, продукция, пищевая, этикеток.

Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




В Швеции гендерно-нейтральное местоимение внесли в официальный словарь




Португальскому языку 800 лет



Талмуд будет переведен на итальянский язык


Ученые бьются над разгадкой лингвистической тайны языка пиктов


Лингвисты-русисты открыли в Нидерландах Русский центр


Лингвисты установили взаимосвязь между жителями Сибири и индейцами Северной Америки


Российские лингвисты и "Билайн" обсуждают формирование нового сленга


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Глоссарий по рекламе
Глоссарий по рекламе



Дебютная викторина бюро переводов Фларус








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru