Кафедра теории и практики перевода Волгоградского государственного университета и Волгоградское региональное отделение Союза переводчиков России организовали международную дистанционную олимпиаду по переводу «HOMO INTERPRETANS».
Олимпиада пройдет с 1 февраля по 13 марта 2016 года. Участвовать в ней смогут студенты вузов, получающие переводческое образование и изучающие перевод.
Олимпиада состоит из викторины по истории и теории перевода и задания по переводу. Викторина включает 30 вопросов, ответить на которые нужно в течение 20 минут в on-line режиме. Задание по переводу в двух вариантах A и B выполняется offline и присылается по электронной почте.
Вариант A - устный перевод с английского, немецкого или французского языков на русский. Вариант B - письменный перевод текста с английского, немецкого или французского на русский язык.
Посвящается олимпиада кино, поэтому конкурсные работы будут связаны с переводом видеороликов и рецензий к зарубежным кинофильмам.
Победители будут награждены специальными дипломами.
