Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






6 фактов о немецком языке

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

23 Февраля, 2016
Немецкий язык играет важную роль на мировой арене, и вам приходится использовать немецкие слова чаще, чем думаете. Вот 6 интересных фактов о немецком языке:


1. Немецкий является официальным языком Германии, Австрии и части Швейцарии, и он является самым распространенным языком в Европейском Союзе. На немецком также говорят в Дании, Польше, Чехии, Словакии, Нидерландах, Бельгии, Прибалтике, Восточной Франции и Северной Италии.

2. Когда англоязычный человек слушает немецкую речь, сложно выявить какую-либо связь между этими двумя языками. Тем не менее, на самом деле они происходят из одной языковой семьи и имеют огромное количество однокоренных слов. Представители поп-культуры в Германии используют столько английских слов, что могут изучить английский довольно быстро.

3. Потомки немецких иммигрантов составляют значительную часть населения Соединенных Штатов. Более 45 миллионов американцев (примерно каждый седьмой человек в США) имеют немецкое происхождение. Миграция немцев в Северную Америку началась с 1600-х годов, но большинство пришли в 1800-х годах во время политических потрясений в Европе. Большинство немецких иммигрантов в США поселились на Среднем Западе.

4. Немецкая культура оказала огромное влияние на культуру США, начиная от елки и Пасхального кролика до немецкого стиля замков в Диснейленде. Детский сад тоже учреждение немецкого происхождения, которое принято почти повсеместно в Соединенных Штатах.
пасхальный кролик
5. Немецкая кухня широко распространена в США: жареные колбаски, квашеная капуста, соленые крендельки и сосиски.

6. Многие крупнейшие и влиятельные компании были основаны немецкими переселенцами: Боинг, Хайнц, Пфайзер, Колер, и Леви Страусс. Североамериканские пивоваренные заводы также обязаны именем своим немецким основателям: Anheuser-Busch, Pabst, Yeungling, Schlitz, and Miller.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #немецкий #язык #Германия #иммигрант #компания #культура

Нидерландский или фламандский язык. В чем разница? 5715

Нидерландский язык (раньше - голландский), используемый в Нидерландах и Бельгии, выглядит очень похожим. Разберем несколько основных отличий.


Типы компаний в Китае с точки зрения переводческого бизнеса 1390

В последнее время среди заказчиков переводов стали появляться компании из Китая. Но оказалось, что не со всеми из них бюро переводов может заключить договор и сотрудничать без осложнений. В этой публикации расскажем о структуре и типах компаний в Китае.


Как проверить, что китайские поставщики являются фабриками, а не торговыми компаниями 2060

Многим импортерам в России необходимо узнать, имеют ли они дело с фабрикой или торговой компанией при импорте определенных товаров из Китая. Потому что почти все китайские поставщики утверждают, что они фабрики, хотя на самом деле это торговые компании.


"Спортивная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Компьютерный код – новый официальный язык Канады? 4392

Центр компьютерных технологий Bitmaker Labs в Торонто обратился к канадцам с онлайн-петицией о том, чтобы включить компьютерное кодирование в состав официальных языков Канады.


Межкультурная коммуникация: деловой этикет в Китае 6667

Не всегда хорошее знание языка – гарантия крепких деловых отношений. Помимо этого необходимо знать особенности менталитета своих бизнес партнеров. В данной статье пара советов тем, кто планирует или ведет дела в Китае.


Китай подарил учебники китайского языка десяти университетам Северной Кореи 4333

Недавно Китайское национальное управление международного продвижения китайского языка (офис китайского языка) подарило более 5 тыс. учебников китайского языка 10 университетам Северной Кореи.


Стипендиальная программа для профессиональных переводчиков 4866

Немецкий культурный центр им. Гёте предлагает новые стипендии для литературных переводчиков.


В России отпраздновали День русского языка 4111

Вчера, 6 июня, в России впервые официально отпраздновали День русского языка. Указ о праздновании Дня русского языка 6 июня, в день рождения А.С.Пушкина, подписал накануне президент России Дмитрий Медведев. ООН признал дату 6 июня в качестве Международного дня русского языка.


В России отмечают День филолога 4497

25 мая ежегодно в России празднуют День филолога - праздник всех лингвистов, литературоведов, переводчиков, текстологов и даже отчасти журналистов и издателей.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод чеков командировочных для бухгалтерии", Финансовый перевод

метки перевода: командировочный, бухгалтерия.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:



Игорь Оранский: Хороший перевод — это когда переводчика в нем нет


Английский язык давит на все большие языки - лингвист Максим Кронгауз


Как правильно: иммигрант или эмигрант?


В Риме состоится линвистическая конференция посвященная классическим языкам


В Германии откроется первый европейский университет с преподаванием на языке жестов


В конце октября состоится V Московский фестиваль языков-2010


Популярность немецкого языка в России растет. Однако уровень владения у обычных людей и переводчиков остается низким.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Heating and Cooling Glossary
Heating and Cooling Glossary



Викторина по неологизмам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru