Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Британские учёные утверждают, что валлийский и гаэльский языки полезны для здоровья

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

22 Февраля, 2016
Учёные из Эдинбурга провели исследование, в ходе которого доказали, что изучение малых языков является действенным инструментом профилактики старческого слабоумия.


оксфордский словарь,английскийязык

В течение года группа пенсионеров занималась интенсивным изучением гаэльского языка. По завершении эксперимента все пожилые люди продемонстрировали преимущество в скорости мыслительных реакций по сравнению с контрольной группой: они показали видимый прогресс в решении логических задач и тестов на внимание.

Также, согласно исследованию, изучение второго языка влияет положительно на детей, улучшая концентрацию внимания. Пожилых же людей изучение языка оберегает от потери памяти и мыслительных навыков. Это как своего рода зарядка для ума.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Англия #ученые #валлийский #гаэльский #изучение #здоровье #английский

Причудливые английские слова, которые придумал Льюис Кэрролл 8421

Прославленный автор "Алисы в стране чудес" был необычайным фантазером и выдающимся изобретателем новых понятий и слов. Помимо своих чудесных произведений, при прочтении которых дети попадают в удивительный сказочный мир, он обогатил английский язык рядом новых необычных понятий.


О переводах медицинских документов и врачебном почерке 2376

Врач после диагностики подготавливает рукописную запись, чтобы пациент мог купить лекарство. Что заставляет нас задаться вопросом: почему именно почерк врачей почти всегда неразборчив?


Билингвизм помогает сохранить психическое здоровье 1897

Ученые из Юлихского исследовательского центра (Германия) выявили, что знание двух языков и более помогает людям сохранить психическое здоровье. По мнению исследователей, билингвизм в юном возрасте положительно влияет на мозговую деятельность и помогает сохранить эти свойства до глубокой старости.


Викторина по терминам новояза

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Oxford English Corpus 8093

Исследователи Оксфордского Университета составили так называемый словарный корпус английского языка.


Чем русский язык обогатил европейские 2339

Пожалуй, каждый вспомнит, что слова "интернет" и "компьютер" английского происхождения. Но и в английском можно встретить русских "эмигрантов".


Трудности русского языка с точки зрения иностранцев 5996

Опрос, проведенный среди носителей английского языка, выявил порядка двух десятков трудностей, с которыми они столкнулись, изучая русский язык.


Изучению французского языка должно уделяться больше внимания с детского сада - президент Франции 3411

Президент Франции Франсуа Олланд считает образование одним из приоритетов своего президентского срока. Глава государства, в частности, хотел бы, чтобы изучению французского языка уделялось большее внимание с детского сада, так как он необходим для жизни во Франции. Об этом Олланд заявил на пресс-конференции.


Носители испанского языка прилежнее всех изучают английский 3182

Испанцев больше, чем других европейцев, заботит вопрос изучения английского языка. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного американско-британской академией Aba English.


Общество валлийского языка празднует 50-летие с момента проведения протеста 3337

Участники «Общества валлийского языка» организовали митинг в Аберистуите в честь 50-летия с момента проведения протеста в защиту валлийского языка (самоназвание Cymraeg).



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Рекламные материалы для типографии", Маркетинг и реклама

метки перевода: рекламный материал, типография, реклама.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:




Правительство Уэльса ратует за использование валлийского языка в здравоохранении




Появлением большинства слов современного сленга американский английский обязан афроамериканскому населению




Мошенники использовали машинный перевод для создания первого вируса на гэльском языке




Американский телеведущий вдохновил лингвистов на создание искусственного языка



В американских школах вводится преподавание на русском языке


Английские имена в русских переводах: транскрипция, транслитерация, перевод


Ученые сумели расшифровать обнаруженную в Греции древнейшую надпись в Европе


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Catamaran Glossary
Catamaran Glossary



Викторина по неологизмам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru