|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные направления переводов за январь 2016 года |
|
|
 Наиболее популярные языки и направления переводов за январь 2016 года.
Несмотря на то, что январь достаточно короткий рабочий месяц, для бюро переводов "Фларус" он оказался достаточно продуктивным. Наши переводчики успели поработать над проектами совершенно разной направленности, начиная от перевода текста по определению плотности, скорости и границ слоистой геологической среды, заканчивая переводом исследования Откровения Иоанна Богослова.
В этом месяце было много текстов по химической промышленности, а также в сфере отопления и водоснабжения. Также наши переводчики занимались переводом сайтов различной тематики и переводами в сфере бизнеса.
Переводчик напоминает сводню, которая, расхваливая достоинства прикрытой вуалью красавицы, вызывает непреоборимое желание познакомиться с оригиналом.
Иоганн Вольфганг Гёте
|
Наиболее популярные языки и направления переводов за январь 2022 года. Всеобщий праздничный отпуск начинает приобретать навязчивый и бестолковый характер. |
Наиболее популярные языки и направления переводов за январь 2021 года. Переводы с немецкого, итальянского и французского языков больше не заказывают в России. |
Месяц январь был короткий в деловом отношении, но статистика бюро переводов показывает значительно больший интерес у клиентов к переводческим услугам, чем в прошлом году. Надеемся на сохранение такой динамики на весь 2018 год. |
В исследовании выделены три блока: изменение объема текста при подсчете слов в исходном тексте и переводе, аналогичное изменение при подсчете знаков (включая пробелы и знаки пунктуации) и попытка вычислить средний объем текста на стандартной странице для каждого языка. |
Наиболее популярные языки и направления переводов за май 2017 года. |
Наиболее популярные языки и направления переводов за май 2016 года.
|
Наиболее популярные языки и направления переводов за февраль 2016 года.
|
В Нью-Йорке эксперты обсудили тему сохранения и ревитализации языков коренных народов.
|
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Инструкция / Manual
", Технический перевод метки перевода: содержание, комплектующие, операционная система.
Переводы в работе: 76 Загрузка бюро: 45% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|