Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В ночных клубах Дании будут проверять у посетителей знание датского языка

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

29 Января, 2016
Ряд увеселительных заведений в Дании объявили о том, что при входе в них у посетителей будут проверять знание датского, английского или немецкого языков.


Данная лингвистическая мера связана с участившимися случаями нападений и домогательств в отношении местных женщин со стороны мигрантов новой волны.

Правозащитные организации незамедлительно отреагировали на данное нововведение, назвав его дискриминационным по языковому признаку.

Напомним, что нападения на женщин с участием мигрантов участились в разных странах Европы. Самым известным в этой связи стал Кёльн, но подобные проблемы констатируют полицейские и в других городах Германии, а также в Дании и Финляндии.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #язык #мигрант #знание #датский #Дания #ночной клуб #нападение

Популярные болгарские фразеологизмы 8943

"На върба в сряда или на куково лято цъфтят налъмите" - "В вербную среду или на кукерское лето цветут старые калоши".


Дания предлагает закон, обязывающий мигрантов пожимать руки при получении гражданства 2025

Датское правительство выдвинуло законопроект, согласно которому мигранты должны будут пожать руку муниципальному должностному лицу при получении гражданства, но несколько мэров левых партий заявили, что они откажутся подчиняться закону, даже если он будет принят в парламенте.


Викторина по "коронавирусным" терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Дания сократит учебные места на англоязычных программах 1723

Дания сократит количество мест на некоторых англоязычных учебных программах в шести из восьми университетах страны, чтобы не дать иностранным выпускникам вернуться домой на работу после учебы.


БУЦ "Знание" в штате Иллинойс 1959

В апреле 2017 года болгарский язык был официально признан в штате Иллинойс. Одним из сопутсвующих событий стало открытие Болгарского учебного центра "Знание".


Детям мигрантов в Нью-Йорке помогут не забыть родные языки 2177

В школах Нью-Йорка учатся около миллиона детей. Из них порядка 150 тысяч происходят из семей иммигрантов и говорят на 160 языках мира. Учитывая последнее, департамент образования выступил с инициативой, которая, как ожидается, будет способствовать повышению успеваемости учащихся.


Вакансии для офицеров со знанием армянского и корейского языка. 2109

Недавно в пресс-релизе отдела Полиции Глендейла появилось объявление согласно которому в Полицию города требуются кандидаты без судимостей, штрафов за вождение автотранспортным средством и без нареканий со стороны общества. По статистике, из 100 человек, заполнивших анкету на соискание должности офицера Полиции в городе, лишь один проходит по конкурсу.


Язык отпугивает туристов от южной части Швеции 3005

Туристы не жалуют своим вниманием один из южных регионов Швеции - Сканию. Как показало исследование, проведенное туристической компанией Сконе, причиной тому является местный язык.


Indenfor rammerne af "Natten med Andersen" lød eventyr på dansk 4825

Om natten 5. til 6. april tilbragte mange børn rundt om i verden natten på biblioteker og skoler som en del af "Natten med Andersen", der har til formål at indgyde i børn en kærlighed for læsning.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Обсуждение психоаналитической литературы", Психология и философия

метки перевода: лечение, исследование, психоаналитический, наблюдение, психоаналитик, литература, теория.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:



Danskere kan ikke lide sit modersmål



Указатели на улицах Копенгагена стали говорящими




Найденная сказка Андерсена переведена на английский




В Нью-Йорке пройдут первые в истории выборы с переводом на русский язык



Обособленные школы для обучения детей мигрантов создаваться не будут - мэр Москвы


English around the world: Факты об английском языке


Игорь Оранский: Хороший перевод — это когда переводчика в нем нет


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Вычитка и корректура книг на казахском языке
Кто заказчик таких переводов? Процесс подготовки переводной книги. Стоимость услуг переводческого агентства.



Русско-Немецкий разговорник
Русско-Немецкий разговорник



Викторина по терминам новояза








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru