Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В ночных клубах Дании будут проверять у посетителей знание датского языка

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

29 Января, 2016
Ряд увеселительных заведений в Дании объявили о том, что при входе в них у посетителей будут проверять знание датского, английского или немецкого языков.


Данная лингвистическая мера связана с участившимися случаями нападений и домогательств в отношении местных женщин со стороны мигрантов новой волны.

Правозащитные организации незамедлительно отреагировали на данное нововведение, назвав его дискриминационным по языковому признаку.

Напомним, что нападения на женщин с участием мигрантов участились в разных странах Европы. Самым известным в этой связи стал Кёльн, но подобные проблемы констатируют полицейские и в других городах Германии, а также в Дании и Финляндии.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #язык #мигрант #знание #датский #Дания #ночной клуб #нападение

Creating the article title 4780

Headlines are only a few words long, but have the extraordinarily important task of persuading journal reviewers to read your article and publish it in the journal.


Договор Вайтанги – разные версии перевода 2859

А знаете ли вы, что при подписании самого главного документа Новой Зеландии - Договора Вайтанги, был намеренно использован неверный перевод?


Прямолинейность – голландская черта 2227

Прямолинейность настолько присуща голландскому обществу, что для нее даже есть отдельное слово: "bespreekbaarheid" – мнение, что обо всем можно и нужно говорить.


Армянские драконы - вишапы 2405

Несколько лет назад вышла книга на английском языке под названием «Загадка армянского алфавита: буквы, первоэлементы и парадоксы». В ней повествуется о создании и эволюции армянского алфавита.


В Дании перевели на современный язык "Сагу о древних временах" 2494

В этом году в Дании впервые перевели на современный датский язык тринадцать стихотворных саг о легендарных правителях и героях древней Скандинавии, которые ранее не смогли пройти цензуру.


Плохо выговариваете скороговорки? Похоже, датский язык не для вас! 3891

Решили изучать датский язык? Для начала посмотрите, с чем вам придется столкнуться?


Парижская полиция добавила телефонную службу поддержки на китайском языке 3336

Обычно китайские туристы имеют при себе большие суммы наличных денег, что делает их целью для преступников. Парижская полиция приняла нестандартное решение.


Indenfor rammerne af "Natten med Andersen" lød eventyr på dansk 5047

Om natten 5. til 6. april tilbragte mange børn rundt om i verden natten på biblioteker og skoler som en del af "Natten med Andersen", der har til formål at indgyde i børn en kærlighed for læsning.


Трудовые мигранты в России обязаны знать не менее 850 слов на русском языке 3634

Министерство образования и науки Российской Федерации опубликовало проект приказа, устанавливающего лексический минимум для мигрантов. Согласно документу, приезжие должны владеть, как минимум, 850 словами.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Чеки для бухгалтерии", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: бухгалтерия.

Переводы в работе: 102
Загрузка бюро: 57%


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru