Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Подавляющее большинство россиян не владеет иностранными языками


Philipp Konnov
09 Марта, 2011

82% россиян не владеют иностранными языками. Такие данные были выявлены по результатам опроса, проведенного Фондом "Общественное мнение".

Только 17% респондентов, принявших участие в опросе Фонда, утверждают, что они владеют иностранными языками. При этом, из указанного числа 11% опрошенных освоили английский язык, 3% - немецкий язык, 1% - французский язык, а 4% респондентов говорят на другом иностранном языке.

Опрос также выявил, что 79% россиян никогда не выезжали за границу. Таким образом, только каждый пятый житель России был в других странах. Среди владеющих иностранными языками доля выезжавших за границу несколько выше, чем среди тех, кто не говорит на других языках: 37% против 20%.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #французский #опрос #немецкий #изучение языка #грамотность #английский #Россия

Некоторые фразы на китайском языке не переносятся на новую строку, так ли это? 6002

На днях мы выполнили перевод веб-сайта на китайский язык и после его сдачи его клиенту получили интересный вопрос: есть ли фразы и слова в китайском языке, которые нельзя переносить на новую строку?


В России каждый пятый житель - потенциальный эмигрант 2852

За последнее двадцатилетие доля россиян, стремящихся эмигрировать, существенно выросла: с 5% (в 1991 году) до 21%. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного социологами ВЦИОМ среди 1600 человек, живущих в 46 регионах России.


Власти Санкт-Петербурга научат горожан говорить правильно 5653

Правительство Санкт-Петербурга совместно с Санкт-Петербургским государственным университетом запустило акцию, которая призвана научить жителей культурной столицы говорить правильно, в соответствии с нормами русского языка. С этой целью в вагонах и на станциях метрополитена появились плакаты, посвященные нормам правописания русского языка.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Жители 11 регионов России проверят свою грамотность в рамках акции "Тотальный диктант" 3491

Акция "Тотальный диктант", ставящая своей целью популяризировать грамотность, повысить интерес к русскому языку, сохранить и развить русскую речевую культуру, в этом году пройдет уже в восьмой раз. Дата проведения акции - 23 апреля.


В России исчезают диалекты - филолог Анна Потсар 5297

Городская среда вытесняет речевую культуру, которая формируется в регионах, что приводит к исчезновению диалектов в России, считает филолог Анна Потсар.


Работодатели считают отсутствие грамотности серьезным поводом для отказа на предоставление работы 3140



Лингвисты не поддерживают введение обращения "господин полицейский" 3194



В Германии назвали "антислово года - 2010" 6985



Во Франции издали перевод на французский язык осетинских народных сказок 3669

В ноябре этого года французское издательство L’Harmattan в Париже выпустило перевод на французский язык осетинских народных сказок.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Счета / Invoices", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода:



Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



Российские лингвисты займутся изучением письменности и культуры майя


В Москве лучшие переводчики с немецкого языка будут удостоены премии имени Жуковского


Союз переводчиков проведет семинары, посвященные переводу в нефтегазовой отрасли


К Чемпионату Евро-2012 милиция в Киеве заговорит на четырех иностранных языках


В Великобритании наблюдается спад в изучении иностранных языков


В США управление по борьбе с наркотиками нуждается в переводчиках со сленга чернокожих американцев


В России существует около 200 самостоятельных языков и диалектов


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги перевода на кантонский диалект китайского языка - Переводчик на гонконгский язык
Особенности кантонского. Перевод на «гонконгский язык» - стоимотсть и свободные переводчики.



Милицейский сленг
Милицейский сленг



"Шведская" викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru