Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






15 декабря эсперанто отметил своё 110-летие

110 лет прошло после первого всемирного конгресса эсперанто. 15 декабря традиционно празднуется день рождения изобретателя искусственного языка, польского окулиста и филолога Людвика Леджцера Цаменхофа (1859-1917), который опубликовал в 1887 году книгу "Международный язык" под псевдонимом „Доктор эсперанто“.

Дмитрий Ерохин
18 Декабря, 2015

эсперанто

Около 1 млн человек говорят на эсперанто в мире. С 1971 года в Люксембурге существует объединение эсперанто. В честь юбилея генеральный секретарь Альберт Виклер рассказал о своей любви к этому языку:

"Если бы человечество серьезно было заинтересовано в мире и справедливости, эсперанто был бы уже давно вторым языком по числу говорящих. Я осознанно говорю второй язык, так как непременно важно, чтобы заботились о национальных языках. Но иметь нейтральный, общий международный для каждого язык, которой ещё и выучить легко, было бы большим прорывом для человечества, так как тогда бы пали языковые барьеры и облегчилось взаимопонимание между народами. Под девизом: Тот, кто говорит на общем язык, лучше способен избегать недопонимания, которые так часто являются причинами конфликтов.

Неспроста эсперанто означает надежда. Это была основная мысль Цаменхофа, и я думаю, что в нашем глобализованном мире ничего не потеряло своей актуальности.

Этот аспект и простое, логическое построение языка, в котором не нужно зубрить сотни случаев спряжения и исключения, пробудили мой интерес к эсперанто много лет назад. Я дипломированный химик и не много интересовался языками. К эсперанто я пришел сам, когда участвовал в строительстве фотолаборатории в начале 1970-ых в Святом церковном приходе Генриха в Эш-Альцетте. В группе были люди, которые уже занимались эсперанто, а также основали объединение, ставшее в 1976 членом ‚Universala Esperanto Asocio‘, международного союза эсперантистов".

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #искусственный язык #день рождения #юбилей #язык #эсперанто

Лингвистическая помощь: "Я весь внимание" или "Я весь во внимании" — как правильно? 12110

Наводим порядок в речи!


По случаю 130-летия Анны Ахматовой в Москве проведут выставку 1184

К 130-летию великой русской поэтессы Анны Ахматовой в Москве в Музее Серебряного века откроется выставка "А я говорю, вероятно, за многих…". В нее войдет богатейшая коллекция Государственного музея истории российской литературы им. Владимира Даля (ГМИРЛИ).


Международный Пушкинский конкурс для учителей русского языка 2214

Ты, и не думая зазнаться, гостеприимный наш язык, в себя воспринял дух всех наций, и тем по-пушкински велик. (Е. Евтушенко)


Лингвовикторина по терминам путешественников

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


26 июля – День эсперанто 1808

Первый в мире искусственный язык придумал в 19 веке окулист Лазарь (Людвиг) Маркович Заменгоф.


Выставка "Эсперанто" в Бургасе 2247

В Бургасе открылась выставка, посвященная создателю языка эсперанто.


День рождения Эсперанто 2362

А.С. Пушкин "На небесах печальная луна..." (перевод на Эсперанто) En la c^iel malgaja blanka Lun` Renkonton havas kun Au^rorfeino. Au^roro brulas en malvarma lum`, Belega, juna kiel fianc^ino, Kaj Luno apud s^i palig^as nun. Jen tiel renkontig^is ni, Elvina.


В мире отметили День эсперанто 2099

В воскресенье, 26 июля, в мире отметили день первого и самого популярного искусственного языка - языка эсперанто.


В Шотландии обсуждают творчество Лермонтова 3280

В Шотландии по случаю празднования 200-летия великого русского поэта Михаила Лермонтова собрались ученые, поэты, писатели и литературные критики со всего мира.


Юбилейный форум перевода Translation Forum Russia 2014 в Екатеринбурге 3580

В 2014 году с 26 по 28 сентября в Екатеринбурге пройдет пятая конференция Translation Forum Russia.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Счета / Invoices", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода:



Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:




В юбилей чувашского поэта Геннадия Айги люди во всем мире хором произнесут звук "А"




Институт немецкого языка отмечает 50-летие




В США чиновник написал заявление об увольнении на клингонском языке




Каждый месяц на Земле исчезает два языка - ЮНЕСКО




Переводчик Google Translate добавил в список поддерживаемых языков эсперанто



Сервис микроблогов Twitter перевели на русский язык


Японские гиды-переводчики на всех языках мира приглашают туристов вернуться в страну


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Верстка на разных языках многоязычных документов и инструкций
Верстка многоязычных документов – это процесс на стыке лингвистики, дизайна и технологий. Стоимость услуг верстки и вычитки носителем языка.



Глоссарий медицинских терминов
Глоссарий медицинских терминов



Викторина по неологизмам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru