Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






40% языков находятся на грани вымирания

Сколько всего языков на Земле? Почему некоторые языки вымирают? Нужно ли их спасать?

Дмитрий Ерохин
23 Октября, 2015

вымирающие языки

Сегодня на Земле от 3500 до 5000 языков, 40% которых находится на грани вымирания. Есть такие языки и в России. В Красную книгу языков народов России входят более 60 языков.

Процесс вымирания неизбежен. Но если раньше на смену исчезнувшим языкам приходили новые, то в современном мире этого не происходит. В наше время многие языки уходят бесследно, потому что этносы переходят на другой, более престижный язык.

С утратой каждого языка человечество становится культурно беднее, поэтому за сохранение языков стоит бороться. К счастью, о "болезни" русского языка речь не идёт. Он входит в число глобальных языков, является родным примерно для 164 млн человек.

Также нельзя сказать о наличии тенденции к переходу на единый язык, например английский. На английском как родном говорит 410 млн человек, он не является самым распространенным языком в мире. Больше всего человек на Земле - 1,213 млрд - говорит по-китайски.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #языки #китайский #вымирающие языки #английский #иностранные языки

Creating the article title 4143

Headlines are only a few words long, but have the extraordinarily important task of persuading journal reviewers to read your article and publish it in the journal.


Конкурс для юных лингвистов и полиглотов 3293

Государственное автономное учреждение дополнительного профессионального образования (ГАОУ ДПО) города Москвы «Центр педагогического мастерства» при поддержке представительства департамента экзаменов по английскому языку Кембриджского университета проводит конкурс Юный лингвист.


Английский и французский - самые востребованные языки в ЕС 2254

Согласно данным Европейского статистического ведомства Eurostat, статус самых востребованных языков в 2015 году сохранили за собой английский и французский языки.


"Немецкая" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Guía de conversación multilingüe – gran ayuda para los turistas y viajeros 3518

Estamos contentos de presentar nuestro nuevo proyecto creado por un equipo de editores y traductores de agencia de trducción Flarus.


Turist Ve Gezginler İçin Çok Dilli Konuşma Kılavuzu 5131

Flarus çeviri bürosunun editörleri ve çevirmenleri ekibi tarafından oluşturulan yeni projemizi sunmaktan mutluyuz.


Từ điển hội thoại đa ngôn ngữ giúp khách du lịch và các du khách 5366

Chúng tôi rất vui mừng được giới thiệu dự án mới của chúng tôi, được tạo ra bởi nhóm các biên tập viên và các dịch giả của công ty phiên dịch Flarus.


Перевод на редкие языки: У вымирающего языка сан в ЮАР осталось всего два носителя 3466

У одного из языков Южной Африки - койсанского языка сан - осталось всего два носителя. Язык народа хомани примечателен тем, что содержит звуки практически всех языков мира и состоит из 74 согласных, 31 гласного и 4 тонов.


Итоги 2012 года по результатам деятельности бюро переводов Flarus 3618

Добрый день, коллеги-переводчики. В конце года обычно подводится итог и оцениваются результаты работы компании.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство по эксплуатации / User manual ", Технический перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:



Češi se mají naučit cizí řeči novou metodou SMS jazyky



Американец открыл сайт, посвященный происхождению китайских иероглифов



Институт востоковедения РАН проводит лингвистические исследования с помощью технологий ABBYY


Международный фестиваль языков открылся в Чебоксарах


V Международный семинар переводчиков произведений Льва Толстого пройдет в "Ясной Поляне"


Новое издание Оксфордского словаря пополнилось глаголами "отфрендить", "твитить" и существительным "вувузела"


Лингвистика оставила английскую леди без завтрака


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Верстка на разных языках многоязычных документов и инструкций
Верстка многоязычных документов – это процесс на стыке лингвистики, дизайна и технологий. Стоимость услуг верстки и вычитки носителем языка.



Глоссарий кулинарных терминов
Глоссарий кулинарных терминов



Лингвовикторина по топонимам в разных языках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru