Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Писатель из Молдовы Спиридон Вангели номинирован на премию Астрид Линдгрен

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

22 Октября, 2015
Молдавского писателя Спиридона Вангели номинировали на важнейшую мировую премию за достижения в детской литературе - Премию имени Астрид Линдгрен 2016 года. По сообщению пресс-службы премиального фонда, всего на международную литературную премию, вручаемую за вклад в развитие детской и юношеской литературы, номинировано 215 детских писателей, иллюстраторов и организаций, работающих с детьми, из 59 стран.


Гугуцэ, ВангелиИмя лауреата или лауреатов международной литературной премии памяти Астрид Линдгрен 2016 года (Astrid Lindgren Memorial Award — ALMA) будет обнародовано 5 апреля 2016 года. Среди номинантов есть представители таких стран как Англия, Швеция, Бельгия, Франция, Германия, США и другие. Спиридон Вангели - единственный автор из Молдовы в списке номинантов. Из России в список попали три претендента - писатель Артур Гиваргизов и иллюстраторы Анастасия Архипова и Сергей Любаев.

Премия памяти Астрид Линдгрен была учреждена шведским правительством в 2002 году после кончины известной писательницы для того, чтобы содействовать развитию детской и юношеской литературы. На сегодняшний день она считается одной из крупнейших международных наград, вручаемых в области литературы для детей и подростков. Сумма денежного вознаграждения составляет 5 млн. шведских крон (616 тыс. долл.).

Спиридон Вангели является соавтором букваря "Abecedar", автором знаменитого сборника рассказов для детей о Гугуцэ и переводчиком на молдавский язык произведений Самуила Маршака, Бориса Заходера, Астрид Линдгрен и других. Его произведения были переведены множество языков, включая английский, японский, немецкий и болгарский.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #перевод #переводчик #лауреат #номинант #молдавский язык #Спиридон Вангели #Вангели #премия Астрид Линдгрен #Линдгрен

Цифра дня: Сколько слов использовал Шекспир в своих произведениях 7834

Ученые подсчитали, что Шекспир использовал 31 534 слова в своих произведениях.


17 россиян вошли в список кандидатов на премию имени Астрид Линдгрен 1852

Жюри международной литературной премии памяти Астрид Линдгрен опубликовало список кандидатов. Всего в списке 282 имени, из которых 17 - это представители России.


Самые популярные сказочные герои у российских детей - Гарри Поттер и дядя Федор 1853

Дядя Федор и Гарри Поттер возглавили рейтинг самых популярных героев литературы для детей среди пользователей сервиса MyBook. Далее в списке следуют Карлсон, мисс Черети и домовенок Кузя.


Викторина по русскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Лауреатом премии Астрид Линдгрен стал немецкий писатель и иллюстратор Вольф Эрльбрух 2265

Лауреатом этого года премии имени Астрид Линдгрен, вручаемой за значительные достижения в области детской и подростковой дитературы, стал немецкий писатель и иллюстратор Вольф Эрльбрух.


В Киеве наградили лучших знатоков украинского языка 3160

В Киеве состоялась торжественная церемония награждения лауреатов ХІІІ Международного конкурса по украинскому языку им. Петра Яцика. В этом году в финал конкурса вышли 160 работ из присланных трех тысяч.


В Риме вручили международную премию Гоголя 3243

В Риме на знаменитой вилле Медичи 5 ноября состоялось вручение Международной премии Н.В. Гоголя.


Нобелевской премии по литературе 2012 года удостоили китайского писателя Мо Янь 3595

Обладателем Нобелевской премии по литературе 2012 года был назван китайский писатель Мо Янь, ставший первым китайским писателем, которого удостоили столь высокой награды.


В шорт-лист конкурса самых абсурдных названий книг 2011 года вошел путеводитель по узорам эстонских носков и мемуары куриного сексолога 3334

Западные критики объявили шорт-лист самых абсурдных названий книг 2011 года, выбранных в рамках ежегодной литературной премии Diagram Prize. В список этого года вошел путеводитель по узорам эстонских носков, мемуары куриного сексолога и некоторые другие забавные заголовки.


Премия Алберта фон Шамиссо 2011 присуждена писателю из Люксембурга 3341

15,000 евро отданы победителю литературной премии имени Алберта фон Шамиссо, известного немецкого поэта, естествоиспытателя и переводчика.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Экспортная таможенная декларация КНР", Таможенная декларация

метки перевода: экспортный, декларация, накладная, грузополучатель, грузоотправитель, таможня, регистрационный.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:



В Ирландии объявят имя лауреата Дублинской литературной премии


В Петербурге сеть строймагазинов наняла переводчиков на таджикский и узбекский языки


В Польше пройдет конференция, посвященная юрислингвистике и юридическому переводу


Некомпетентность переводчика стала причиной проигрыша очередного громкого дела об экстрадиции из Британии


В Москве состоялся VII съезд Союза российских переводчиков


В Белоруссии вручили премии лучшим переводчикам


Женщины в интернете чаще мужчин пользуются словарями и переводчиками


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов



Лингвовикторина о голландском языке








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru