Интересную акцию провело Общество Немецкого языка, выставив язык на продажу. В 2003 году в канун "Международного дня родного языка" 21 февраля Общество немецкого языка решило выставить его на интернет-аукционе eBay. Из описания продукта следовало: „Первоклассная, высокоразвитая языковая система с торговым знаком Deutsch; примерно 1.500 лет, около 450.000 слов, очень полезный, прежде всего, благодаря распространению преимущественно в Европе (примерно 140 млн.). Неповторимые преимущества: свободное расположение слов в предложении, возможности образования составных существительных, написание с прописной буквы, замечательное звучание". Начиная со ставки в 1 евро в час ночи в пятницу, в воскресенье уже был достигнут предел в размере десяти миллионов евро.
Наивысшую цену предложил швейцарский студент. Так как аукцион был остановлен по формальным причинам eBay, покупатель не стал переводить деньги, а выполнил общественно-полезную работу: во время своей языковой поездки в Японию он основал там филиал Общества.
Общество немецкого языка было основано в 1997 году и насчитывает 36 000 членов. Его целью является противостояние возрастающему огрубению родного немецкого языка и засилью английских слов. К акциям общества относится также рассылка протестных писем компаниям и учреждениям, которые получают звания "Sprachhunzer des Monats" ("Поругатель языка месяца") или "Sprachpanscher des Jahres" ("Языковой халтурщик года").
