Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Важные английские аббревиатуры для общения

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

10 Сентября, 2015
Сокращения довольно часто встречаются в английском языке. Они особенно распространены в электронной коммуникации, в электронных письмах, в текстовых сообщениях социальных медиа. Знание современного словаря аббревиатур крайне важно для понимания ваших онлайн собеседников.


AMA – ask me anything (спросите меня о чем-нибудь)
BRB – be right back (возвращайся)
BTW – by the way (между прочим)
FYI – for your information (вам для информации)
GG – good game (хорошая игра)
ICYMI – in case you missed it (в случае, если ты не понял)
IDC – I don’t care (меня не волнует)
IDK – I don’t know (я не знаю)
IKR – I know right? (Я это знаю! – решительное выражение согласия)
ILY – I love you (я люблю тебя)
IMO – in my opinion (по моему мнению)
JK – just kidding (просто шучу)
LOL – laugh out loud (громко смеюсь)
LMAO – Laugh my a** off («сильно смеяться» – нецензурная лексика)
OMG – oh my god (о, мой Бог)
PPL – people (люди)
TGIF – thank God it’s Friday (слава Богу, сегодня пятница)
THX – thanks (спасибо)
TBH – to be honest (честно говоря)
WTF – what the f*ck (выражение удивления или гнева - нецензурная лексика)
YOLO – you only live once (живешь только раз)
YOLO
Вот теперь активное участие в электронных разговорах вам обеспечено.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #аббревиатура #общение #английский #сокращение #электронный #коммуникация #интернет #письмо #медиа #словарь

"Цифровые слова" (числовые фразы) в китайском языке 4780

B китайском языке, как и в остальных языках мира, есть свой сленг и упрощения. "Цифровые слова" в китайском языке - это замещение иероглифов цифрами таким образом, чтобы произношение соответствующего цифрового кода на китайском языке было похоже на обозначаемую этим числом фразу.


Зачем и кому в современном мире нужна услуга фактчекинга? 1022

В мире, где информация распространяется с невероятной скоростью и в огромных объемах, недостаток достоверности данных может привести к серьезным последствиям. Фактчекинг, или проверка достоверности сведений, становится важнейшим этапом в процессе создания и распространения информации. Услуга фактчекинга необходима современному обществу как в академической, так и в художественной, журналистской и профессиональной сферах.


Конкурс "Российская Арктика: язык, литература, культура" 3376

Кафедра филологии и медиакоммуникаций Института лингвистики Мурманского арктического государственного университета приглашает преподавателей, студентов, и учащихся школ, лицеев и гимназий принять участие в конкурсе "Российская Арктика: язык, литература, культура".


5 английских сокращений, которые вы ещё не слышали 3387

В этой статьей не про LOL и BTW. Собрала для вас редкие, но используемые носителями сокращения в переписке.


Краткие факты: Неясное происхождение всем известного слова "ОК" 3063

Всем известно сегодня слово "Окей" (Okay) не имеет единой и понятной версии происхождения. Даже в Оксфордском словаре английского языка рядом с ним написано "происхождение неизвестно".


Как избежать путаницы в переводах 3653

Когда писатель пишет контент, который, в конечном счете, подлежит переводу на различные языки, очень важно, помимо правильной орфографии, хорошей грамматики и ясности изложения, соблюсти еще пару правил.


Уорнер Бразерс планирует снимать фильмы на китайском языке 4064

Warner Brothers, студия в арсенале которой «Гравитация» и «Итерстеллар», ведет переговоры о сотрудничестве с China Media Capital о съемках фильмов для китайского кинорынка, чьи быстро растущие темпы роста манят голливудского гиганта.


Немецкая энциклопедия Брокгауза будет существовать только в электронной версии 3806

Энциклопедия немецкого языка, успешно используемая на протяжении последних 200 лет, прекращает свое существование, по крайней мере, в печатном варианте. Тем не менее, издатели энциклопедии Брокгауза заверили, что многочисленная команда экспертов и ученых будет продолжать модернизировать и обновлять электронную версию универсального издания.


Какова причина коммуникативных проблем у детей, страдающих аутизмом? 3307

Одна из определяющих характеристик аутизма – это сложность в общении с окружающими. Однако причина этих проблем остается неясна: является ли это следствием скудных социальных навыков у детей, страдающих аутизмом, или же они страдают от каких-то конкретных генетически обусловленных языковых нарушений.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Differential Expression Analyser (DEAr) by Karpenko Dmitriy ", Научный перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 31%


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru