|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ABBYY and Workshare Partner |
|
|
ABBYY and Workshare have formed a strategic partnership whereby Workshare will integrate ABBYY’s optical character recognition (OCR) technologies into its line of document control and content security offerings to deliver comprehensive PDF solutions for document-centric business processes.
Workshare offers document comparison, metadata cleaning and data protection solutions enabling companies to create and collaborate on documents and securely share information with users within and outside the organization. Its products are designed to rapidly deliver reliable document comparison and review, ensuring compliance and risk management that organizations need to protect sensitive information.
With ABBYY’s technologies built into Workshare products, customers benefit from the accurate conversion of images and image-based PDF files, making the information available for document comparison, audit and security.
На днях мы выполнили перевод веб-сайта на китайский язык и после его сдачи его клиенту получили интересный вопрос: есть ли фразы и слова в китайском языке, которые нельзя переносить на новую строку? |
We recently translated data to train an AI chatbot. The customer was an advertising agency, which in turn was hired by the ticketing service. In total, the project implemented 4,500 question-and-answer scenarios for site users. |
In June 2006, Jeff Howe, editor at Wired magazine, published an article called «The Rise of Crowdsourcing». In this way, a neologism – crowdsourcing (crowd, sourcing) - was coined. |
Волонтеры перевели с английского на русский язык первый миллион слов для проекта "Переведем Coursera", запущенного в марте текущего года официальным лингвистическим партнером Coursera, компанией ABBYY Language Services. |
В странах СНГ создадут электронный словарь государственных языков членов Содружества. В программу войдут словари государственных языков таких стран, как Россия, Украина, Белоруссия, Армения, Грузия, Молдова, Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. |
ABBYY TextGrabber + Translator – программа, которая может распознавать сфотографированный на камеру смартфона или планшета текст, а также перевести его на другие языки. |
Компания ABBYY сообщила о выпуске новой версии программы "ABBYY Lingvo x5 Русский язык Словари XXI века". Пользователям доступны шесть словарей и более 150 тыс. статей, которые расскажут о состоянии современного русского языка. |
Российский банк с иностранным участием «ЮниКредит Банк» установил на все компьютеры фирмы электронный словарь ABBYY Lingvo x5 «Девять языков». Информация об этом поступила как от банка, так и от компании-разработчика. |
Английский язык давно уже стал повседневной реальностью сетевого общения, а возможности быстрого перевода и работы на разных языках явились элементом конкуренции разных поисковых систем. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Latest translation:
"Инструкция к аппарату по производству попкорна", Технический перевод translation tags: попкорн, аппарат, попкорн-аппарат, инструкция.
Translations in process: 98 Current work load: 31% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|