Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Латвии могут ввести штрафы за рекламу не на латышском языке

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

03 Августа, 2015
В Латвии могут ввести штрафы за рекламу не на латышском языке, сообщают местные СМИ.


Инициатором предложения выступило министерство юстиции, которое, в частности, считает нужным ввести административные штрафы за отправление или выдачу физическим и юридическим лицам проспектов, каталогов и других рекламных материалов, если в них без запроса получателей наряду с государственным языком используется и иностранный язык. Подобное нарушение повлечет за собой предупреждение или штраф в размере от 140 до 7100 евро.

Ранее сообщалось о том, что руководитель комиссии по госязыку Латвии Андрей Вейсбергс порекомендовал президенту республики Раймонду Вейонису говорить с прессой только на латышском.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #латышский #Латвия #министерство юстиции #госязык #штраф #нарушение #иностранный

Фаббинг: новый термин для описания современного социального феномена 1808

Фаббинг (англ. phone — телефон и snubbing — пренебрежение), представляет собой форму социального игнорирования, когда человек уделяет больше внимания своему телефону, нежели реальному живому общению. Это поведение выражает собой своего рода "пренебрежение" или неуважение к собеседнику. Оно может наблюдаться в различных социальных ситуациях — на встречах, в кафе, дома и даже на официальных мероприятиях.


В Латвии добровольцы будут следить за тем, чтобы на работе не использовался русский язык 1896

В Латвии официально приступили к работе добровольческие отряды из Центра государственного языка, которые будут следить за тем, чтобы на работе не использовался русский язык. Эксперимент стартовал в столице и в пяти других городах республики.


В Пекине провели Всекитайский конкурс по русскому языку 2523

В Пекинском университете иностранных языков провели Всекитайский конкурс по русскому языку для студентов и аспирантов.Мероприятие проходит ежегодно с 2008 года при финансовой и организационной поддержке Министерства образования КНР.


"Японская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Изучение иностранных языков в школе угрожает российским традициям - депутат Госдумы 3514

Депутат Государственной думы Ирина Яровая считает, что изучение иностранных языков в школе угрожает российским традициям. Об этом сообщается на сайте партии "Единая Россия".


Латвия заставит русскоязычное население больше говорить на латышском 2467

В Латвии написали новый план языковой политики.


Перевод и медицина: Языковая интерференция помогает восстановить утраченную речь 3120

Билингвизм помогает человеку вернуть утраченную речь. К такому выводу пришли ученые Ана Инес Ансальдо и Ладан Гази Саиди из Монреальского университета.


В Молдове начали штрафовать за использование русского языка без перевода на государственный 2783

Молдавские правоохранительные органы впервые выписали штраф за использование негосударственного русского языка на надписях баннеров.


Ливский язык лишился своего последнего носителя 3365

В Канаде в 103-летнем возрасте скончалась последняя носительница исчезающего ливского языка, для которой этот язык был родным.


Киргизские рекламщики могут заплатить за орфографические ошибки 3168

22 января, во время заседания Комитета по образованию, науке, культуре и спорту, депутаты внесли инициативу об установлении ответственности за ошибки в письменном киргизском языке на законодательном уровне.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Руководство по обеспечению и оценке компетенций – Водолазная служба", Технический перевод

метки перевода: оценка, компетенция, служба, обеспечение, руководство, водолазная.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




Немецкие туристы лучше других говорят на иностранных языках - TripAdvisor



В Латвии представили новый перевод Библии на латышский язык



Неспособности к изучению иностранных языков не существует - лингвист




Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков




Лиелвардский пояс




Жители латвийского поселка с неприличным названием отказались от переименования



Словакия столкнулась с проблемой острой нехватки преподавателей английского языка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Русско-английский глоссарий христианской лексики
Русско-английский глоссарий христианской лексики



"Японская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru