Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Статистика показывает: языки могут стать пропуском в Оксбридж

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

08 Июня, 2015
Студенты с хорошими отметками имеют больше шансов получить место в Оксбридже и других ведущих университетах на факультетах иностранных языков.


Статистические исследования, проведенные в Великобритании, показывают, что многие ведущие университеты отмечают резкое падение заявлений на языковые курсы с 2010 года. Это привело к увеличению доли принимаемых в университет заявителей.
Оксбридж
К примеру, в Кембридж в 2010 году на языковые курсы были приняты 28.4% заявителей, а в 2014 – уже 44.2%. В Оксфорде – 28,4% в 2010 году и 32% в 2014. В Бристольском университете эти показатели выросли с 15,6% до 19,4% между 2010 и 2014 годами.

Почему же у студентов падает интерес к изучению языков? Возможно потому, что часто языки рассматриваются учащимися как довольно сложные предметы, требующие серьезных усилий для изучения. Тем не менее, несмотря на сложившуюся тенденцию, руководители учебных заведений намерены и в дальнейшем поддерживать высокие академические стандарты при приеме абитуриентов в ВУЗ.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #абитуриент #Оксфорд #Кембридж #заявитель #курс #Великобритания #университет #факультет #исследование #статистика #язык #пропуск #Оксбридж #студент

Локализация игр и приложений в части оптимизации App Store 2106

В локализации мобильных приложений и игр App Store и Google Play — ключевые площадки для привлечения пользователей. Локализация здесь стратегический инструмент конкуренции ASO (App Store Optimization). Она позволяет расширять аудиторию, повышать видимость и конверсию. Почему же локализация интерфейса, креативных ресурсов игры и страницы приложения так важна?


Конкурс небольшого перевода от Laowaicast 2171

Рассказывающий о жизни, китайском языке и последних новостях Китая, медиа-проект «Лаовайкаст» объявил конкурс для знатоков китайского языка.


Конкурс для учителей китайского языка 2398

В 2016-2017 г. китайский язык изучали около 17 тысяч российских школьников.


Викторина на тему "Американский Vs британский"

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Русский язык для журналистов ШОС 3630

Журналисты стран ШОС отправятся в Омск совершенствовать знание русского языка


Высшая школа перевода отпраздновала свое 10-летие 2328

Во вторник, 26 мая, факультет "Высшая школа перевода" Московского государственного университета отпраздновал свое 10-летие.


В Великобритании состоится III международная конференция по переводу "Translating Voices, Translating Regions" 4064

В период 10-11 марта этого года в Университете Дарэма (Великобритания) состоится III международная конференция по переводу "Translating Voices, Translating Regions". Предварять конференцию будет мастер-класс на тему "Перевод как процесс: переводчики и культурный обмен" (Translation as a Process: translators and cultural change), который намечен на 9 марта.


Представляем пражский Театр языков 3700

В Чехии этот уникальный проект проходит каждый второй год в пражском театре в Прадле и на педагогическом факультете Карлова университета. Так называемый Театр языков предлагает каждый нечетный год в июне месяце возможность для лекторов-лингвистов и студентов основных, средних и высших школ представлять зрителям пьесы на разных иностранных языках.


Перевод с хинди на английский: в Оксфордский словарь английского языка включили более 300 заимствований из хинди 5169

Распространяющийся мультикультурализм приводит к тому, что в английский язык постоянно интегрируются слова из разных языков. В связи с этим составители Оксфордского словаря английского языка включили 374 слова с этимологией хинди.


Британия обдумывает меры по защите более 500 человек, занимавшихся переводами в Афганистане 3576

Британскому правительству следует принять меры в отношении обеспечения безопасности порядка 500 человек, работавших вольнонаемными переводчиками на британскую армию в Афганистане.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод этикеток", Пищевая промышленность

метки перевода: перевод, этикеток.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 57%

Поиск по сайту:



В Ливане издадут сборник поэзии Пушкина на арабском, английском, русском и французском языках


Китай подарил учебники китайского языка десяти университетам Северной Кореи


Игорь Оранский: Хороший перевод — это когда переводчика в нем нет


I letos se v Praze uskuteční Letní škola slovanských studií


ABBYY приглашает желающих принять участие в "Кубке Lingvo 2011"


В Великобритании обнаружили перевод "Энеиды", выполненный К.С.Льюисом


Лингвисты разгадали одну из тайн манускрипта Войнича


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Глоссарий по глубоководному бурению
Глоссарий по глубоководному бурению



Лингвовикторина по интернет-терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru