Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Статистика показывает: языки могут стать пропуском в Оксбридж

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

08 Июня, 2015
Студенты с хорошими отметками имеют больше шансов получить место в Оксбридже и других ведущих университетах на факультетах иностранных языков.


Статистические исследования, проведенные в Великобритании, показывают, что многие ведущие университеты отмечают резкое падение заявлений на языковые курсы с 2010 года. Это привело к увеличению доли принимаемых в университет заявителей.
Оксбридж
К примеру, в Кембридж в 2010 году на языковые курсы были приняты 28.4% заявителей, а в 2014 – уже 44.2%. В Оксфорде – 28,4% в 2010 году и 32% в 2014. В Бристольском университете эти показатели выросли с 15,6% до 19,4% между 2010 и 2014 годами.

Почему же у студентов падает интерес к изучению языков? Возможно потому, что часто языки рассматриваются учащимися как довольно сложные предметы, требующие серьезных усилий для изучения. Тем не менее, несмотря на сложившуюся тенденцию, руководители учебных заведений намерены и в дальнейшем поддерживать высокие академические стандарты при приеме абитуриентов в ВУЗ.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #абитуриент #Оксфорд #Кембридж #заявитель #курс #Великобритания #университет #факультет #исследование #статистика #язык #пропуск #Оксбридж #студент

Имена, означающие драгоценные камни и камни, названные в честь людей 26401

Твои глаза - сапфира два, Два дорогих сапфира. И счастлив тот, кто обретет Два этих синих мира… Генрих Гейне


Студенты из Великобритании отказываются от изучения языка 1254

Ученые в Великобритании переосмысливают изучение языков вслед за тенденцией к снижению числа программ высшего образования.


Транспортные пропуска недоступны для ирландских имен 2272

Национальное Транспортное управление (NTA) отказывается включать фонологический элемент при написании имен пассажиров, использующих Leap-карты - тип пропуска общественного транспорта.


Лингвовикторина о голландском языке

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Армянский язык в Португалии 2615

С сентября 2018 года в Лиссабонском университете будут преподавать армянский язык.


Грамматику румынского языка впервые перевели на английский 3771

Грамматику румынского языка впервые перевели и издали на английском.


В Новгороде прошел Первый Фестиваль языков 2947

Мероприятие организовал факультет лингвистики и межкультурной коммуникации Новгородского госуниверситета им. Ярослава Мудрого. В работе Фестиваля приняли участие языковеды из Москвы, Санкт-Петербурга и Ужгорода, Украина.


Оценен размер рынка перевода, выполняемого сторонними исполнителями 3998

По оценкам компании Common Sense Advisory, рынок стороннего перевода в мире достигнет в 2012 г. 33 млрд долл. США.


В Великобритании состоится III международная конференция по переводу "Translating Voices, Translating Regions" 3938

В период 10-11 марта этого года в Университете Дарэма (Великобритания) состоится III международная конференция по переводу "Translating Voices, Translating Regions". Предварять конференцию будет мастер-класс на тему "Перевод как процесс: переводчики и культурный обмен" (Translation as a Process: translators and cultural change), который намечен на 9 марта.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Руководство по обеспечению и оценке компетенций – Водолазная служба", Технический перевод

метки перевода: оценка, компетенция, служба, обеспечение, руководство, водолазная.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:



Британские чиновники требуют прекратить перевод на иностранные языки различных документов


Китай подарил учебники китайского языка десяти университетам Северной Кореи


Сервис микроблогов Twitter перевели на русский язык


Лингвисты могут прогнозировать важные политические события раньше политологов


Студенты в Японии перевели памятку на случай землетрясения на 31 язык


В Великобритании прошла конференция, посвященная исчезающим языкам


В Греции пройдет III Международная конференция по филологии, литературе и лингвистике


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Морской глоссарий (русский, английский)
Морской глоссарий (русский, английский)



Викторина на тему языковой статистики








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru