Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Язык тела: секреты успешных людей

Наше тело имеет собственный язык, и его слова не всегда позитивны и располагают к общению. Возможно, кому-то пора подтянуть языковые навыки для более успешной реализации своих коммуникативных целей?

Волгина Юлия
01 Июня, 2015

TalentSmart протестировала более миллиона человек и пришла к выводу, что представители верхних эшелонов управления (90% топ-менеджеров, если быть точнее) способны держать собственный язык тела под контролем.

Ниже приведены 15 наиболее распространенных ошибок языка тела, которые препятствуют открытому и благоприятному диалогу:

1. Сутулость – признак неуважения. Это означает, что вам скучно и нет желания находиться в данном месте. Вы никогда не скажите боссу, “я не понимаю, почему я должен тебя слушать“, но если вы сутулитесь – твое тело скажет это за тебя, громко и отчетливо.
2. Преувеличенные в эмоциональном плане жесты могут означать, что вы привираете. Мелкие, контролируемые жесты – для обозначения лидерства и уверенности, а открытые жесты (открытые ладони) – вам нечего скрывать.
3. Смотреть на часы во время разговора с кем-то – явный признак неуважения, нетерпения, и самодовольного эго. Этим вы отправляете собеседнику сообщение, что у вас есть дела поважнее.
4. Отклониться от собеседника – вы не задействованы и не заинтересованы в разговоре, а пожалуй даже не доверяете тому, что вам говорят.
5. Скрещенные руки и скрещенные ноги – физические барьеры, которые закрывают вас от собеседника.
6. Несоответствие между вашими словами и выражением лица заставляет людей чувствовать, что что-то не так и они начинают нервничать.
7. Преувеличенное кивание головой показывает, что на самом деле вы не согласны с утверждением, которое передаете на словах.
8. Теребите волосы – сигнал, что вы переживаете и напряжены.
9. Избегаете контакта глазами – вы что-то скрываете. Отсутствие зрительного контакта может также указывать на отсутствие доверия и интереса к разговору. Смотрите вниз – вам не хватает уверенности в себе. Устойчивый зрительный контакт, с другой стороны, означает уверенность, лидерство, силу и интеллект.
10. Слишком пристальный взгляд может восприниматься как агрессивность или попытка доминировать.
11. Закатывать глаза – отсутствие уважения.
12. Хмурый вид или грустное выражение лица отправляет сообщение, что вы расстроены происходящим кто вокруг вас, даже если это не имеет ничего общего с вашим настроением. Улыбка, напротив, говорит о том, что вы открыты, надежны, уверенны и дружелюбны.
13. Слабое рукопожатие – сигнал о том, что вам не хватает авторитета и уверенности, в то время как слишком крепкое рукопожатие может быть воспринято как агрессивная попытка доминирования, что тоже не есть хорошо.
14. Сжатые кулаки или скрещенные руки и ноги означают, что вы не открыты для других людей. Это будет заставлять их нервничать при общении с вами.
15. Если вы стоите слишком близко к кому-то – это сигнал о том, что у вас отсутствует понимание личного пространства. Это заставит собеседников чувствовать себя некомфортно.

Резюмируя все вышесказанное: старайтесь избежать подобных ошибок языка тела, и это поможет вам сформировать более тесные взаимоотношения, как профессиональные, так и личные.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #диалог #ошибка #контроль #топ-менеджер #коммуникативная цель #общение #тело #успешный #язык тела

Международный конкурс перевода для студентов 3938

Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно. Николай Гоголь


На сайт бюро переводов добавлен глоссарий по неразрушающему контролю 1069

Неразрушающий контроль (Non-Destructive Testing - NDT) включает в себя оборудование, датчики, среды и контролируемый объект или продукцию, в определенной конфигурации, которая оптимизирует возможность обнаружение нежелательных недостатков, дефектов, особенностей или характеристик.


Facebook отключил нейросеть, создавшую собственный язык на основе английского 2892

Специалисты Facebook, работающие в лаборатории Facebook Artificial Intelligence Research Lab (FAIR), приняли решение об отключении нейронной сети, которая создала собственный язык на основе английского. Данное решение было вызвано ошибкой, которую специалисты обнаружили не сразу.


Викторина ко Дню знаний

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Госдуме поддержали инициативу законодательного закрепления права сдавать ЕГЭ на родном языке 1687

Право сдавать ЕГЭ на родном языке необходимо закрепить на законодательном уровне. С таким заявлением выступил глава комитета по делам национальностей Государственной думы Ильдар Гильмутдинов.


Поиск Google научили беседовать на русском языке 2952

Мобильное приложение Google Search для Android-смартфонов дополнили поддержкой голосовых команд на русском языке и обучили "диалоговому" поиску. Беседу с устройством следует начать с фразы "Окей, Google!" - так активизируется функция голосового поиска.


Интернет - потенциальная угроза для языков 2807

Недавно проведенные исследования показывают, что многие языки вскоре исчезнут из онлайн пространства, так как все реже применяются пользователями для общения в интернете. Уже сейчас наблюдается тенденция повсеместной популяризации английского языка, а иногда и его исключительной значимости в качестве единственно возможного языка для безграничного общения, например, на Facebook, и, наоборот, исчезновение из сети менее популярных языков.


In Sochi appeared public phones for interpretation of dialogues with foreigners 3125

In the context of preparation of Sochi for the Olympic Games installation of public phones began, which are equipped with two receivers to be used by foreigners and residents for breaking the language barrier.


Перевод с языка животных на язык людей: Человеческая речь возникла из пения птиц и языка животных 5316

Лингвисты и биологи предложили новую теорию происхождения человеческой речи. В ее основе, считают исследователи Массачусетского технологического института, лежит пение птиц и язык, которым пользуются для общения животные.


International specialized security exhibition 3634

The event will take place at the All-Russian Exhibition Center. The exhibition is considered the largest and most comprehensive international specialized security exhibition as to the composition of participants in Russia and the CIS.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция по установке / Installation instructions", Технический перевод

метки перевода: документальный, руководство, инструкция.

Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 39%

Поиск по сайту:



В Москве открывается выставка индустрии охраны и безопасности "MIPS"



Перевод с немецкого на "простейший": иммигранты упрощают немецкий язык




Название Львовского драмтеатра перевели с ошибками на английский язык



Какие ошибки делают пользователи при поиске бюро переводов (в формулировке запроса)



Меню ресторанов в Сочи к Олимпиаде переведут на английский язык




Слова французского шансонье Шарля Азнавура о геноциде в Армении - ошибка перевода



У журналистов в Азербайджане есть трудности в употреблении литературного языка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы текстов в области обработки камня и строительства
Услуги профессиональных переводчиков в индустрии обработки камня и строительства: облицовка, отделочные материалы и инструмент. Стоимость перевода за страницу текста. Типы документов для перевода.



Глоссарий базовой компьютерной терминологии
Глоссарий базовой компьютерной терминологии



Викторина по топонимам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru