Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В США прошел конкурс чтецов "Живая классика"

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

14 Мая, 2015
В Вашингтоне собрались лучшие юные чтецы литературных произведений на русском языке, чтобы принять участие в конкурсе "Живая классика".


ВашингтонУчащиеся русских школ из США в возрасте от 10 до 12 лет из штатов Калифорния, Техас, Оклахома, а также из Вашингтона и его пригородов приняли участие в конкурсе "Живая классика", который был организован Американской ассоциацией русского языка, культуры и образования и Координационным советом организаций российских соотечественников.

По словам председателя жюри смотра Марины Даллинг, на конкурсе прозвучали отрывки из произведений Михаила Пляцковского, Саши Чёрного, Ирины Пивоваровой и Антуана де Сент Экзюпери. "Выступления были завораживающе интересными и очень разными одновременно, среди зрителей и жюри никто не остался равнодушным", - отмечает она.

Конкурс юных чтецов "Живая классика" проводится в третий раз. В нем принимают участие дети из 80 стран мира. Ожидается, что в этом году число участников достигнет отметку в 3 миллиона человек. В прошлом году в конкурсе участвовали 2 миллиона детей из России и еще 26 стран.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #конкурс #США #Экзюпери #соотечественник #чтец #русский #литература #Живая классика

Брендинг в переводческом бизнесе 2335

Конкуренция в сфере переводов высока, поэтому брендинг для бюро – это необходимость. Но это не просто запоминающееся имя или логоти. Это комплексный образ, обещание и фундамент доверия в глазах клиента, который часто не видит разницы между "просто переводом" и "качественным переводом".


В школах Молдовы могут отказаться от обучения на русском языке 3055

В школах Молдовы могут отказаться от обучения на русском языке. Таким образом, молдавские власти планируют добиться повышения уровня владения государственным румынским языком.


Литературная перспектива 1960

Валентин Клементьев побеседовал с известным чтецом, народным артистом России. Небольшая выдержка из интервью ниже.


"Армянская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Творить добро. Что может быть прекраснее этого? 3216

Согласно исследованию психологов и врачей из разных стран, люди, которые ежедневно совершают добрые дела, лучше чувствуют себя и физически, ощущают свою жизнь более гармоничной, обладают лучшим иммунитетом, а значит – они меньше болеют и дольше живут.


В Санкт-Петербурге представили перевод на французский язык Цветаевой стихотворения Лермонтова, посвященного Пушкину 3750

В Санкт-Петербурге в Музее-квартире Пушкина на Мойке, 12, 10 февраля представили впервые вариант стихотворения М.Ю. Лермонтова "На смерть поэта", посвященного А.С. Пушкину, в переводе на французский язык, выполненном Мариной Цветаевой.


Русский язык находится на 2-ом месте по использованию в интернете - эксперт 2540

В 2013 году русский язык находился на втором месте по использованию в интернете. Об этом заявил глава комитета Госдумы по образованию Вячеслав Никонов в ходе слушаний на "Рождественских парламентских встречах".


Французы будут читать "Войну и мир" двое суток без перерыва 3901

Французские поклонники классика русской литературы Льва Толстого будут читать непрерывно на протяжении 46 часов знаменитое произведение "Война и мир" в переводе на французский язык.


Российские книгоиздатели, переводчики и писатели посетили 40-ю Лондонскую книжную ярмарку 3477

Российские книгоиздатели, переводчики и писатели посетили 40-ю Лондонскую книжную ярмарку, которая проходила с 11 по 13 апреля и на которой Россия стала почетным гостем.


В Томске прошла Всероссийская лингвистическая конференция 4324

XII Всероссийская конференция с тематикой "Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения" состоялась 1 апреля в Томске.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Рукопись по генетике для публикации в журнале Clinical Genetics", Генетика

метки перевода: clinical, генетика, публикация, рукопись, genetical.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 29%

Поиск по сайту:



Русские школы должны оставаться русскими


В Москве наградили лучших молодых прозаиков и переводчиков с итальянского языка


В Москве определили лауреатов премии Андрея Белого


В чем секрет популярности перевода "Карлсона, который живет на крыше" в странах бывшего СССР?


Первый Всемирный фестиваль русского языка стартует в России


Репертуар самого знаменитого израильского театра будет переведен на русский язык


В Казани прошла международная конференция, посвященная филологии и образованию.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению)
CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению)



"Армянская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru