В рамках научной фантастики целые планеты часто говорят на одном и том же языке, и иногда кажется, что это вовсе не фантазия, и английский может искоренить любой другой язык. Многие выражают беспокойство по этому поводу, ведь языковое многообразие делает этот мир ярче и интереснее. Некоторые, наоборот, видят в наличии стольких языков проблему: не случайно даже история о Вавилонской башне представлена как божественное проклятие, препятствующее нашему пониманию.
К счастью, опасения, что английский язык станет единственным в мире языком, являются надуманными. Кто может себе представить Японию без японского или Грецию без греческого языка? Распространение английского означает лишь то, что земляне будут использовать местный язык у себя на родине, а английский для общения за ее пределами. Некоторые предполагают, что китайский со временем станет мировым языком из-за размера китайского населения и растущей экономической мощи этого народа. Но это вряд ли. Английский сейчас настолько глубоко укоренился в печати, образовании и СМИ, что для вытеснения этого языка с его позиций потребуются огромные усилия. Помимо этого, следует учесть тот факт, что овладение китайским языком предполагает его усиленное изучение с детства в силу его сложности. И, вероятнее всего, если китайцы и будут править миром, они будут делать это на английском языке.
По мнению экспертов, к 2115 году на планете останется около 600 языков в сравнении с нынешними 6,000. Японскому или французскому ничего не угрожает, но языки, на которых говорят более мелкие группы будут переживать тяжелые времена. При этом во многих языках наблюдается тенденция к постоянному упрощению грамматических и лексических форм. К примеру, в английском там, где ранее было принято говорить I am going to buy it, теперь чаще всего услышишь gonna. И подобные вещи происходят в любом языке в бесчисленных вариантах: стираются различия между женским и мужским родами, выбрасываются целые куски из грамматических структур и т.д.
Несмотря на колоссальные усилия, предпринимаемые для сохранения уникальности и многообразия языков, следует признать печальный факт, что одержать победу в этой битве будет сложно.